决不的

Not by the bones of Benvenuto Cellini!

我以般范纽都·切利尼⑧的骨头赌咒，决不能够！

However, by no means should its pressure fall below 90 kilograms a square centimetre.

但是它的压力决不可降到每平方厘米 90 公斤以下。

Never allow the centralization of power in one branch of government.

决不允许集权在一间分行的政府。

Like the check-in clerk and the immigration official at Beijing's

然而在中国的任何人都决不敢称此次直达旅行为"国际"航班。

But at the same time Dants could not believe that the deposit, supposing it had ever existed, still existed; and though he considered the treasure as by no means chimerical, he yet believed it was no longer there

同时，即使那笔宝藏的确存在，他也不能相信现在它是否依旧还存在着，虽然他认为那宝藏决不是想象出来的东西，可是他相信它已不在那儿了。

But at the same time Dantès could not believe that the deposit , supposing it had ever existed, still existed; and though he considered the treasure as by no means chimerical, he yet believed it was no longer there.

同时，即使那笔宝藏的确存在，他也不能相信现在它是否依旧还存在着，虽然他认为那宝藏决不是想象出来的东西，可是他相信它已不在那儿了。

In no circumstances can the bicycle in the circle of the cir cus be a focus.

马戏表演圈子中的自行车决不会成为焦点。

It is thus clear that the residual influences of clannishness must not be underestimated.

可见宗法观念的余毒决不能轻视。

Nothing like that, and I do not own any cloning company and will

类似的事，我也决不会拥有任何我自己的克隆公司。

If one looks down on his job, and did it very clumsily, then he won't respect himself.

如果一个人轻视他自己的工作，而且做得很粗陋，那么他决不会尊敬自己。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。