决不

There would still always remain this much, however, namely that the simple categories are the expressions of relations within which the less developed concrete may have already realized itself before having posited the more many-sided connection or relation which is mentally expressed in the more concrete category; while the more developed concrete preserves the same category as a subordinate relation.

马克思强调主体是给定的，而主体的存在规定只是这个一定社会个别的侧面。就认识上来说，「这个一定社会在科学上也决不是在把它当作这样一个社会来谈论的时候才开始存在的。

I dug my cellar in the side of a hill sloping to the south, where a woodchuck had formerly dug his burrow, down through sumach and blackberry roots, and the lowest stain of vegetation, six feet square by seven deep, to a fine sand where potatoes would not freeze in any winter.

我在一处向南倾斜的小山腰上挖掘了我的地窖，那里一只土拨鼠也曾经挖过它的丘穴，我挖去了漆树和黑毒的根，及植物的最下面的痕迹，六英尺见方，七英尺深，直挖到一片良好的沙地，冬天再怎么冷，土豆也决不会冻坏了。

Stop being silly Helli, surely you know that if I use sun cream and wear a shirt, I will never get a tan!

不要傻了，Helli，你早知道如果我用防晒霜并穿衬衫的话，我就决不可能晒黑了！

I dwell, or in the sunless valleys, where

因为祂总在那里，我决不彷徨

But they are in no wise superhuman.

但是，他们决不是超人。

I will not make use of force against the superstitious and unbelieving.

我决不使用武力来反对迷信和不信的人。

It was no common swarthiness which constituted the sole point of resemblance, both as regards Valence and Madame Deluc

伐仑士和德吕克太太两个人能够同时都记起这一点，那就决不是一般的黝黑了。

Swelled head If I win the math contest, I promise not to get a swelled head.

如果我能赢数学竞赛的话，我保证我决不会骄傲的。

I will never swerve from my declared policy on this matter.

我决不背离我已经宣布的在这个问题上的政策。

I will never swerve from my declare d policy on this matter.

在这个问题上我决不会背离我公开宣布的政策。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了