决不

That "conscript" was at home busily engaged in looking for his card, and at some difficulty in finding it in his lodgings, since it was in Fauchelevent's pocket.

那"小伙子"正在家里找他的卡片，他决不能从他屋子里找到，因为卡片在割风的衣袋里。

In no event shall COMPANY be liable for special or consequential damages.

公司决不承担任何特殊的或者间接的损失。

I forbid you to talk to or consort with that duck.

决不允许。你听清楚了吗？

Meanwhile, Constantia, the Emperor's sister, had recommended Arius, whom she thought an injured man, to Constantine's leniency.

与此同时， constantia ，皇帝的妹妹，曾建议arius人，她以为一名受伤男子，以君士坦丁的，决不姑息。

This means that a contractual promise is never made as a gift and must be based on consideration.

这意味着一个合同的承诺是决不能作为礼物的，而必须基于对价。

"We are talking about zero tolerance...for a lack of morality," said city councilwoman Blanca Estela Pulido of the Revolutionary Institutional Party, which governs the state and city.

塔巴斯科州执政的革命制度党成员、比亚埃尔莫萨市政厅议员布兰卡·埃斯特拉·普利多女士说："我们正讨论对缺乏道德的行为采取决不宽容的政策。"

Under any situation, I will never and ever do any damage to our country.

不管在什么情况下，我决不做有损国家利益的事情。

Make friends quickly with your accuser, while you are going with him to court, lest your accuser hand you over to the judge, and the judge to the guard, and you be put in prison; 26 truly, I say to you, you will never get out till you have paid the last penny.

我实在告诉你：非到你还了最后的一文，决不能从那里出来。

But I promise you, I won't spend a single second in a courtroom .

但是我告诉你，我决不会在法庭上待上超过一秒钟

He is an enemy worthy your steel; there is no cowardice in him.

他是一个值得你与之搏斗的劲敌，他决不是懦夫。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。