决不...

China will never join the so-called club of nuclear powers.

中国决不参加所谓的核大国的俱乐部。

China has a few nuclear weapons, but she will never join the so-called club of nuclear powers.

中国有了一点核武器，但中国决不参加所谓核大国的俱乐部。

However, obliterate should never be used to delete actual work.

当然，删除应该决不用于删除真正的工作。

It was written with the finger of God, never to be obliterated, never to be destroyed.

它是上帝的指头所写的，从未被湮没，也决不被毁坏。

I have been entranced with Gary ever since I first really saw him. I'd viewed JFK and Coppola's Dracula without really seeing Gary. This is more attributable I think to his genius than my obtuseness. Whatever, I suddenly saw this man Gary Oldman when reviewing JFK, I realized that Oswald was Gary Oldman!… The same guy I had so recently admired in other films, notably " Romeo is bleeding"" The Professional "" True Romance ", I was stunned. How could one actor do all this? How could he go from fairly ordinary looking Oswald of JFK, to be the flamboyant an eccentric and evil cop of the Professional?

之后在疯狂的淘碟过程中，我却渐渐明白了，Dracula也许是Gary主演的最知名的影片，但Dracula这个角色决不是Gary最好的演出；我也明白了Gary最大的特点就是他完全融入自己所演的角色中的能力，因此经常出现在不知情的状况下无法在他出演的影片中将他辨认出来的情形；对了，差点忘了Gary那变幻莫测的声音，经常让我怀疑他声带的构造是否有异于常人，不然，他怎么能几乎在每部影片里都用不同的声线，不同的口音说话呢？

Beijing's Forbidden City, he became a public and legal brothels, the palace has a special "Leopard Room", inside filled odalisque, Minnv, yellow flower girl and a married woman, the emperor around the clock, indulge Yin Yue , men's officials want to discourage a few had to bashing.

北京的故宫，他成为公众和法律妓院，皇宫有一个特殊的"豹房"，里面充满宫女，Minnv，黄花女孩和一名已婚妇女，在24小时皇帝，决不姑息尹吁屙，男人的官员希望阻止少数不得不抨击。

But, yes, we are definitely off-limits.

不过，没错，我们俩是决不允许交往的

Does it tell them that the majority of the malware threat they will be exposed to is from very official-looking Web warnings that trick them into installing software they shouldn't?

是否告诉他们，他们所面临的多数恶意软件的威胁，是来自看上去非常官方的 Web 警告，以诱使他们安装决不该安装的软件？

For the affliction of the proud man there is no cure; he is the offshoot of an evil plant.

徘徊在两条路上的心，决不会成功；心术不正的人，必要绊倒。

Seeing that the ruse worked and the coast was clear they left the shelter or shanty together and the 閘ite society of oilskin and company whom nothing short of an earthquake would move out of their dolce far niente .

274他们看到计策奏效，时机成熟，就一道离开了那座马车夫歇脚的棚屋或下等酒馆，告别了聚在那里的、身着防水服的名流人士。除非闹场地震，这帮人是决不会从这种什么也不干是美妙的境界中脱身的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。