决不...

We must not jettison the law due to populist sentiment.

我们决不能因为民粹主义情绪而放弃法治。

I know I'm not the only one with these jitters.

而且我知道我也决不是一个人在这里神经过敏。

Although Liu Changchun's works also have jocosity that resembles comics, judged by the inner spirit, it is completely different from the works of those artists who fawn on western ideologies.

尽管刘长春的作品在形式上也具有漫画性质的"戏说"，但是，从内在的精神方面它决不同于那些为向西方意识形态献媚而"骂街"的作者及其作品。

Johnnie declared that before he found a satisfactory work, he wouldn't be married.

约翰尼宣称在他找到一份满意的工作之前决不结婚。

U.S. President Barack Obama said Tuesday evening in a speech to a Joint Session of Congress that America must not abandon its automobile industry.

美国总统奥巴马说，星期二晚上在一次讲话中联合一届国会，美国决不能放弃它的汽车业。

But most other politicians adhere to Benjamin Jowett's famous dictum about apologies: never!

但多数政客却选择本杰明？乔伊特5关于道歉的名言：决不！

These and other forms of governance are fulfilling a useful need in addressing problems and solutions that are not met by traditional, jurisdictionally based public administration and government.

本文认为，治理的各种模式，在确定和解决不符合传统意义上的和法律上基础的管理问题时非常有用。

Thirdly,as the constitutional fight s,Cultural fight and educational right are not only instruction norms,but also justiciable legal rights.

文化、教育权利作为宪法权利决不仅仅是一种"指导规范"，而是可司法性的法律权利。

He has annoyed jihadists by describing Kashmiri militants as "terrorists"(as India has long wanted them to be known). And he has said Pakistan would never be first to use its nuclear weapons.

他将克什米尔军人描述为"恐怖分子"，这已经触恼了伊斯兰教人，之后又称巴基斯坦决不会是第一个使用核武器的国家。

In this case chairs must not be KD, possibly table also not KD. Please confirm

既然这样，椅子决不能是KD，可能的话，桌子也不要KD，请确认。。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。