决

End the practice of awarding business on the basis of price tag.

停止依价格为基础的决标方式。

His parents balked at the cost of the guitar he wanted.

他想要那个吉他，但他父母看到吉他的价格却踌躇不决。

Fans of classic movies will remember the famous dueling banjos scene in Deliverance, the story of four city friends who take an ill-fated boating trip down a backwoods Georgia river.

经典电影的影迷们会记得《激流四勇士》中那一场精彩的班卓琴对决的场景。该影片讲述的是四个都市朋友的一次命运多舛的乘船去边远地区乔治亚河流区域的旅行。

Beclouded THE sky is low, the clouds are mean, A travelling flake of snow Across a barn or through a rut Debates if it will go.

天低又复云暗，飞过雪花一片。穿越车辙马圈，去留择决艰难。

Beclouded THE sky is low, the clouds are mean, A travelling flake of snow Across a barn or through a rut Debates if it will go.

穿越车辙马圈，去留择决艰难。谁人这样待风，令其整天抱怨。

To Sept. 2 in Las Vegas. At stake are two berths in next summer's Beijing Olympics.

对他们来说，当务之急是赢得一张直通明年北京奥运会的入场券，而此次比赛只决出2张。

Kobe led Team USA to an Olympic gold medal, besting Gasol in the final game ...

科比带领着梦八和枷锁会师在奥运会的决赛中。。。。。

Faced with a disheartened McLaren in the semifinals, Baraks again did not disappoint, besting his opponent 7-3 to advance.

面对一个心灰意冷，麦克拉伦在半决赛中， baraks再没有令人失望，才是他的对手， 7-3取得进展。

Amen, I say to you, all sins and all blasphemies that people utter will be forgiven them.

决没有人能进入壮士的家，抢劫他的家具的，除非先把那壮士捆起来，然后抢劫他的家。

But, I am breached such that he is very good playing with!

但是我决得他很好耍！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。