决

I believe that the duel between Christianity and atheism is the most important in the world.

"我相信基督信仰和无神论的对决是世界上最重要的事件，我更相信，个人主义和集体主义的战斗是发生在另一个层面的同一场对决。"

Using Cassia tora as material,a cDNA encoding chalone synthase was cloned from tender leaves of Cassia tora by RT-PCR and RACE.The full-length cDNA of CHS from Cassia tora had 1 459 bp with an open reading frame encoding 390 amino acids of protein.

以决明为实验材料，利用RT-PCR和RACE技术，从决明嫩叶中克隆出查尔酮合成酶(Chal-one synthase，CHS)基因，其cDNA全长为1 459 bp，编码一个由390个氨基酸残基组成的多肽。

I don't know. Why a duel? What happens when you have a duel?

我不清楚为什么要对决，对决会发生些什么？

It broke up traditional four-part taxonomy of"Jing Shi Zi Ji"and established modern glossology and history by consulting western modern scientific taxonomy, their contribution was that they established a Qian Jia Paradigm under the background of western learning, i.

在现代史学方面，其贡献在于建立了一种西学背景下的乾嘉范式，即：考史但不著史的为学基准；为真理而求真理的治史理念；以小见大、小题大做的作业方式；穷源毕流、竭泽而渔的"清儒家法"；"以事实决事实，决不用后世理论决事实"的致知门径。

The contents of alt and ast in the serum were determined by chromatometry 16hr after administration of ccl4. resultsthe five kinds of extracts extracted by different heteropolarity dissolvents but ligarine extract, the free and conjugated anthraquinones significantly decreased the activities of aminopherase.

结果以不同极性溶剂提取的5种决明子提取物中，除石油醚部分外，其余各组均有显著降低转氨酶活性的作用；游离型和结合型蒽醌均有显著的降低转氨酶活性作用；决明子的生、炒两类炮制品也同样有显著的降酶作用，但生品略优。

In this way a working understanding of 'indictable' and 'summary' offences can be developed whereby indictable offences are constructed as more serious than summary offences.

这样，对于"可起诉"和"即决"犯罪的理解，就能够因为可起诉犯罪的构成比即决犯罪更为严重而得以深化。

Schwartz then took Hecht double-hill in the semifinals, and though he got close in the finals, Knapp kept in control for the 8-6 win.

施瓦茨随即接手赫克特双山在半决赛中，虽然他接近，在决赛中， knapp存放在控制为8月6日获胜。

Noah is among those who hope that it does, though that wasn't the case when Henri Leconte reached the final in 1988 (and lost to Wilander in straight sets).

诺亚也是希望他们可以取得这项成绩的人们中的一员，可是当Henri Leconte 在1988年进入到法网决赛时，他却没有这样想（Henri Leconte 当时在决赛中被Wilander横扫）。

Methods Cassia Seed was soaked in chromium trichloride aqueous solution of different concentration （from 0 to 3600 mg/L） at 37℃ for 12 hours.

方法用不同浓度的三氯化铬水溶液，37℃浸泡决明子过夜，收获浸泡后的决明子，作为0h时间点的样品，然后分别收获24、48、72、96h的决明子芽，用石墨炉原子吸收分光光度法测定铬含量。

The reaches of greater dike breach risk mainly distribute in wandering reaches.(4) The dike breach risk of the south bank is relative higher in wandering reaches.(5)The dike breach risk of the north bank is higher than the south bank in winding reaches. Simultaneously, the evaluation results manifest that the evaluation indexes system established from the locomotion of incoming water and sediment load, the regional crustal stability, the evolvement of river regime and the stability of river dikes, can reflect the actual situation of hang river in the lower Yellow River more fully. The application of multi-hierarchical fuzzy

评价结果同时表明，从水沙运动、区域地壳稳定性、河势演变和堤防稳定性4个方面建立评价指标体系，能够更加全面的反映黄河下游悬河的实际情况；运用多层次模糊综合评判法能够较好地解决影响因素众多、作用机制复杂的悬河决溢风险问题；运用GIS技术强大的空间分析功能，使黄河下游悬河不同空间位置的决溢风险得到了量化，可以客观地反映黄河下游河道不同空间位置决溢风险的差别，对于指导防洪和河道治理的实践具有重要的现实意义。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了