冲突

Big come up against a certifiable conflict -- he wants to stay home and she doesn't.

Big遭遇意料中的冲突──他想待在家里，而她不愿意。

We grant certiorari to resolve the conflict.

我们给予移来解决冲突。

To appeal by writ of certiorari, the losing party files a petition with the Supreme Court in which he or she argues that the issue on which the appeal is based either presents a substantial federal question or involves a matter that has produced conflicting decisions from the various circuit courts of appeal and is in need of resolution.

在该诉状中，当事人需要说明上诉的问题，可以提交一个重大的联邦问题或者是涉及地区法院对解决的冲突决定有争议，并且这需要一个决议。

If you want toskip this pro cess, select the butt on by hightlighting the option

然而如果你确认你的声卡没有冲突，你可以选择。

Using 135 MW unit installation project as an example, this paper suggests that rational resources and resource conflict management directly affect the success of the project and gives resource chain map of the project.

以135MW机组安装项目为例分析，提出了资源的合理配置和资源冲突管理直接影响项目的成败这一观点，并给出了安装工程资源链图。

The study motive of students in vocational college has feature of diversity, conflict, changeability and profession.

高职学生的学习动机具有多元性、冲突性、多变性和职业化的特点。

The Heaven and the Way is the both the changeableness of the universe and the thought to pursue harmony in the world; The Humanity is the thought to pursue harmony in the conflict society by culturing mind, which means a real person must be of disenchantment in thought and self restraint in behavior, and the society is of solicitude for human, all that is the ZhongYong; The Unifying and the Changing is the harmony in evolvement, the essence of the universe and thought;as a thought, it is the Way of communication between human and nature or society; The one is ultimate perfection but that means death, only in its own transcending it becomes the primary chaos, namely ultimately the Chinese thought.

天和道既是世界的可变易本质，也是对普世和谐的追求；仁是通过人性的修养追求社会冲突中的和谐，因此它意味着人应当保持思想自觉和行为克制，而社会应当对人关爱，这就是中庸；合和易是演化中的和谐，它是世界和思想的本质，作为思想，它也是人、自然和社会之间的交流；一是终极的完美，但也意味着死亡，只有在它自身的超越中它才成为浑沌之初，这就是终极意义的中国思想。

Compared with other fixed control channel based protocol, it significantly reduces the probability of collision and congestion, thereby improves the end-to-end delay and network throughput.

与其它基于固定控制信道的MAC协议相比，大大降低了发生冲突和拥塞的概率，进而降低了端到端时延并提供了较好的端到端吞吐性能。

Apart from the subjects—religion, conduct and behavior, amusements, as well as friendship, love and marriage—covered in the widely read and highly applauded Father's Legacy to His Daughters (1774) by John Gregory (1724-73), economy, extolled as "an art as well as a virtue"(147) by Hester Mulso Chapone (1727-1801) in Letters on the Improvement of the Mind (1773), assumed no less importance in contemporary conduct manuals.

论文除了说明十八世纪英国行为文学以当时中产阶级女性为其主要读者群外，主要目的乃欲指出藴涵於行为指南中，特别是「家庭管理与节约」议题之教条里，内在矛盾冲突的一面。

So if they ask you about difficult people or situations, make sure you hold back from character assassination and blaming others for problems because it won''t do you any favours!

如果他们问你遇到这些冲突时，你说是因为性格合不来或是因别人挑拨离间的话，你就大错特错了，因为这样回答对你一点好处都没有。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！