冲突

And, of course, we in the press will abet the hype because it's about conflict, which is the motor fuel of storytelling, and because we need to "sell" the story in order to win air time and column inches.

当然我们新闻人会鼓动瘾君子，因为这是冲突，是谎话的源动力，因为我们需要"售卖"故事情节去赢得时间和观众。

And in conflicts like that in Afghanistan, they are no longer the most widespread form of air power.

在如阿富汗这类爆发冲突的地区最广泛使用的空战武器不再是这种飞机了。

The safety and efficiency of air traffic control can be improved with a new method to estimate flight conflict probability.

为改善空中交通的安全性和效率，对飞行冲突概率估计的方法进行了研究。

For when he assumed the surnames Germanicus, Parthicus, Arabicus, and Alamannicus (for he conquered the Alamanni too), Helvius Pertinax, the son of Pertinax, said to him in jest, so it is related,"Add to the others, please, that of Geticus Maximus also"; for he had slain his brother Geta, and Getae is a name for the Goths, whom he conquered, while on his way to the East, in a series of skirmishes.

因为在他前往东方途中，曾在某次小冲突中征服过的Goths人还有一个名字叫格忒人，这个名字和被他杀死的兄弟Geta很像。

The conflicts between the Albanian and Serbs in Kosovo are being reported as race-based conflicts.

在科索沃的阿尔巴尼亚人和塞族人之间的冲突，被报道为基于种族主义的争端。

At that time mainly related to interim aid to France in late 1947 and conflict of Algeria decolonization.

经济上的援助和政治上尤其在阿尔及利亚问题上双方的冲突。

Gears of War centers around protagonist Marcus Fenix, and the conflict between the human inhabitants of planet Sera fighting a vicious subterranean alien race enemy known as the Locust Horde, and delivers an exhilarating, tense and creepy experience for players 17 and older, by assuming role of a futuristic soldier for the Coalition of Ordered Governments which is played from a third-person "over the shoulder" camera perspective.

齿轮战争的中心，周围的主角马可斯费尼斯，以及之间的冲突，人类居民的星球血清打一场恶性地下室的外来种族的敌人称为蝗虫horde ，并提供了一个令人振奋的，紧张和creepy经验的球员17日和老年人，假设的作用一个未来的士兵为联盟下令政府，这是发挥从第三人"的肩膀，"相机的角度来看。

If these conflicts exist, it means that your mental environment is not completely aligned with your goals.

如果这些冲突存在，这意味着你的精神状态和你的目标不一致。

As you know very well in all your relationships there is conflict...

既然你很清楚地知道了在你所有的关系中都有冲突。。。

Much of corporate law can be viewed as allocation of risks between shareholders and managers in an attempt to minimize the effects of these conflicts and to maximize the corporation's overall success.

可以把公司法的相当一部分看作是为了缩小这些冲突的后果，增大公司整体的成功而在股东和经理间分配利润。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！