冲突

Similar conflicts occurred repeatedly. We found that with the accumulation of unsolved supervision relationship problems, negative emotions of the supervisee grew. Seven poor supervisory behaviors persistently appeared in the supervision.

研究结果发现：受督导者之所以提早离开督导关系是因为督导历程不断重复出现相同的冲突事件，随著这些与督导关系有关的冲突事件持续上场，受督导者的负向情绪逐渐积压。

It's another clash between Abu Sayyaf and the Philippine military in the island of Mindanao, where militants have been fighting for decades for an independent Islamic state. Muslims in the Philippines make up five percent of the predominantly Catholic population, and are concentrated in the south of the country. For centuries, they have been independent sultanates. Successfully avoiding Spanish conquest, they were subdued by US forces independently of the rest of the Philippines. However, the U.S. made them part of an independent Philippines in 1946, a move seen by the Muslims as a betrayal of trust. The on-going violence has maimed many local residents, and it is estimated that over 6,000 people require prostheses.

这又是另一起发生在菲律宾民，答那峨阿布沙伊夫回教游击队，与政府军之间的冲突事件，为了当地回教徒独立建国问题，几十年来战乱不断，在菲律宾这个以天主教徒为主体的国家中，只占百分之五的回教徒，他们聚居在南部菲律宾，几个世纪以来，他们有自己的苏丹国王统治，成功地阻挡西班牙入侵，但仍免不了臣服於后来美国的统治，在一九四六年，美国将它与北方群岛合并，成为一个菲律宾国家，被许多回教徒视为背信的行为，迄今持续的冲突事件，造成许多居民受伤残废，估计超过六千名居民需要安装义肢。

Governments, on the other hand, need urban planners if they want to avoid a series of urban crises and devastating urban conflicts that would transform their dreams for the future of China into the nightmares of social strifes.

另一方面，如果政府要想避免一系列的城市危机和具有破坏性的城市冲突，也需要城市规划的参与，因为这些危机和冲突将会把他们对于中国未来的美好憧憬变为充斥着社会争斗的梦魇。

The thesis reviews the problem of the appliance to Modern Lex Mercatoria in theory and practice, analyses its conditions and modes,and probes into the conflicts produced with it,then brings forward the resolvents.

通过考察理论上与实践中对待现代商人法的态度，分析了现代商人法适用条件和途径以及其适用中产生的冲突和解决冲突的办法。

From the experience of the Sino-Vietnam border war in 1979 and the following conflict in the 1980s, the 82mm recoilless gun weapon suffered from many weaknesses.

从1979年中越南边境冲突和接着的1980年冲突中得到经验，82毫米无后座力炮武器承受许多弱点。

Contention is one of the major problems in the development of OBS network.

在OBS中，突发包被丢弃的主要原因是突发冲突，突发冲突发生在两个或多个突发包争夺同一输出端口的同一波长信道时。

Here a constant conflict with the supreme dictate of preservation, that conserving and preserving of historic fabric, is preprogrammed, as is conflict with the restoration principle, already cited above in Article 11 of the Venice Charter, of accepting the existing state and only re-establishing a particular earlier state in well-justified, exceptional cases.

以前规划历史资产的保存与维护，经常会与保存的至高指导原则发生冲突。同样地，也与修复原则发生冲突。因此，威尼斯章程第十一条亦提到，要接受既存的状态，仅在极为正当及例外的情况下才重建特殊的早期状态。

In fact, while making a treaty, the IGOs may take some technical measures ex ante to prevent the conflict of international laws.

在主持缔约阶段，政府间组织可采取一些技术性措施来事先防范有关国际经济法律冲突的发生；而当冲突不可避免时，则只能经由各国授权政府间组织在实施法律阶段事后加以解决。

In fact,while making a treaty,the IGOs may take some technical measures ex ante to prevent the conflict of international laws.Where a conflict is unavoidable,what each state can do is to authorize its IGO to solve relevant problems arising ex post.

在主持缔约阶段，政府间组织可采取一些技术性措施来事先防范有关国际经济法律冲突的发生；而当冲突不可避免时，则只能经由各国授权政府间组织在实施法律阶段事后加以解决。

Our country is in the process of transition form a traditional society to a modern society. The balance between tradition and modernity, the acceleration of interest adjustments and more contradictions and conflicts, become some important features of this period.

我国正处于从传统型社会向现代型社会转变的社会转型时期，传统性与现代性的此消彼长、利益格局调整加快、矛盾冲突甚至激烈冲突增多，成为这一时期的一个重要特征。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。