冲淡

The Changjiang diluted water expands to southeastward after the main axis northeast-northward expands near the Changjiang River estuary.

通过动力分析指出了近口门段长江冲淡水分布类型与径流量的关系。

The Yangtse River Diluted Water quickly turns to north after it flows out the Yangtse River Mouth and then flows southeastward when it arrives at about 34° N.

长江冲淡水在出长江口后，很快转向北流动，到34°N附近转向东南方向。

For the barking fat-faced mediocrity in the stagy black uniform he feels chiefly to be attempted, modified by caution

对于身穿行头般黑军服的这个肥头胖脑、汪汪狂叫的庸才，他所感到的主要是给谨慎小心冲淡了的轻蔑。

For the bark in g fat-faced mediocrity in the stagy black uniform he feels chiefly to be attempted, modified by caution

对于身穿行头般黑军服的这个肥头胖脑、汪汪狂叫的庸才，他所感到的主要是给谨慎小心冲淡了的轻蔑。

It may seem, on the surface, to be packed with morsels of meaning, but "The Coast of Utopia" is Stoppard diluted to a big bowl of thin soup.

似乎，表面上是挤满蟑螂意义但"乌托邦海岸"斯托帕德冲淡了一碗大瘦身汤。

The halocline in the Lingdingyang is more important for the concentrations of DO in bottom water than the thermocline.

通过一个简单的二元线性回归模型分析，径流冲淡水与外海水之间的盐度层化作用比温度层化作用对底层溶解氧的浓度水平影响更为明显。

The water of the Tsushima Warm Current is of multi source in summer: the Taiwan Warm Current, the branch of the Kuroshio, the mixed water of the Yangtse Diluted Water with the West Korea Coast Current.

夏季进入朝鲜海峡的对马暖流的来源是多方面的，其中有：台湾暖流、黑潮分支、长江冲淡水与西朝鲜沿岸流的混合水。

The source of the Tsushima Warm Current will change in the year: in January and February the main source is the flow from the Kuroshio; from March to August, the main source gradually changes from the Kuroshio to mixed water of the flow from the Taiwan strait and the Changjiang diluted water; after August, the main source changes back to be the Kuroshio.

对马暖流的来源全年均有所变化，一、二月以黑潮水为主；三月到八月，来源逐步从黑潮水转变为台湾海峡北上海流以及长江冲淡水的混合水；八月到九月，来源重新转变为黑潮水。

If the balance of our lives had not one scale of reason to poise another of sensuality, the blood and baseness of our natures would conduct us to most preposterous conclusions: but we have reason to cool our raging motions, our carnal stings, our unbitted lusts, whereof I take this that you call love to be a sect or scion.

要是在我们的生命之中，理智和情欲不能保持平衡，我们血肉的邪心就会引导我们到一个荒唐的结局；可是我们有的是理智，可以冲淡我们汹涌的热情，肉体的刺激和奔放的淫欲；我认为你所称为「爱情」的，也不过是那样一种东西。

The measure of hue and saturation of a colour, undiluted with white, black or grey.

未用白色、黑色或灰色冲淡的颜色的色调和色饱和度的度量。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。