冲撞

Despite its flimsiness , Tempel 1 has an almost planetlike surface, covered with what appear to be impact craters (the first ever observed on a comet), cliffs, and distinct layers.

除了结构松散之外，谭普一号有著近乎行星般的表面，其上满布著像是冲撞后所留下的坑洞（这在彗星上是首次被观察到）、断崖和多层次结构。

And when I was going through a punky phase, it was The Clash .

至于罗琳现在最喜欢哪种音乐，她说&世界上我最喜欢的乐队是史密斯乐队，我曾经对朋克着迷过，那时候喜欢冲撞乐队。&

And when I was going through a punky phase, it was The Clash

The Clash这个乐队是有名的朋克乐队，所以这里应采用习惯译法——&冲撞乐队&

Resultant energetic particles such as electrons and protons rain down near the Earth's poles and impact the air. The impacted air molecules temporarily lose electrons, and when oxygen molecules among them reacquire these electrons, they emit green light.

极光是由来自太阳的高能粒子冲撞地球的磁场所触发的；其结果是高能量的电子和质子在地球的极区附近撞击大气，让被撞击的空气分子短暂失去电子，如果是氧分子重新得回这些电子，就会发出绿光。

Resultant energetic particles such as electrons andprotons rain down near the Earth's poles and impact the air. Theimpacted air molecules temporarily lose electrons, and when oxygenmolecules among them reacquire these electrons, they emit green light.

极光是由来自太阳的高能粒子冲撞地球的磁场所触发的；其结果是高能量的电子和质子在地球的极区附近撞击大气，让被撞击的空气分子短暂失去电子，如果是氧分子重新得回这些电子，就会发出绿光。

Sideling pea cocking behaviors, which means two panda sidle closely, circle around, finally run into the other, include aggressive and non-aggressive touching communication.

还有一种&侧身炫耀行为&，即个体侧身相互接近，围着转圈，最后身体相冲撞。

Terror attacks, the abbreviation "911" or "911", were on September 11, 2001 occurred in the US territory, by hijacking the multi-frame air-carrier aircraft to dash the skyscraping tall building, it is the suicide type terror attack.

九一一恐怖袭击，简称&九一一&或&911&，是2001年9月11日发生在美国本土，通过劫持多架民航飞机冲撞摩天高楼的自杀式恐怖袭击。

Glorious life, that is, a man's life is limited, but the value of life lies in not only the final success but the colorful process.xxx try to provide a stage for staff, where they can create their wonderful life and have Opportunities to match against first-class mental master-hands, so that they can comprehend the power of knowledge and wisdom, enjoy the uncompelled experience of compete with elites, their life realm gradually upgraded accordingly.

精彩人生，人的生命是有限的，人生的价值不仅在于最终的成功，更在于过程的丰富与精彩。XXXX着力于为员工提供创造精彩人生的舞台，为员工提供知识冲撞及与一流智力高手同台竞技的机会，使每位员工领悟到知识与智慧的力量，体会到与智力高手过招的巅峰体验与快感，从而不断提升人生境界

There was a certain amount of barging on the first bend as the runners jockeyed for the inside position.

在头一个转弯处，由于选手们都抢里圈，有点互相冲撞。

There is a lot more contact between players, unlike in Spain, where strong challenges, barging and basically physical football, is normally blown up for a foul.

这里的球员有更多的接触，不像在西班牙，强烈的争球，冲撞，激烈的足球通常会被吹犯规。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷