冲撞

The gateway to the mind of America did not have to be rammed open by alien philosophy, the Enemy Without, for it was swung open to the invader by our inchoate longing for the beyond, the Enemy Within.

美国精神的大门并不一定要由"外部敌人"，即外国哲学冲撞开，也可以由"内部敌人"，即我们自己刚刚萌发的超越的渴望，主动为入侵者打开。

Yes, it was the result of my skirmish with Alonso at the start of the race.

是的，那是比赛开始时我和 Alonso 发生的小冲撞的结果。

His benefits may be considered as parallel to what are called comforts or conveniences in arrangements of a personal nature: like an easy chair or a good fire, which do their part in dispell ing cold and fatigue,though nature provides both means of rest and animal heat without them .

同样，真正的绅士会小心避免给接触到的人造成思想上的混乱或震动。他会小心避免给接触到的人造成思想上的混乱或震动。他会小心避免一切意见上的冲突，情感上的冲撞，避免一切拘束、怀疑、忧郁或怨恨；对他来说，让每个人都觉得轻松自在是头等大事。

It was evident that Javert must have been exasperated beyond measure before he would permit himself to apostrophize the sergeant as he had done, after the mayor's suggestion that Fantine should be set at liberty.

当然，沙威必须是象我们常说的那样，到了"怒气冲天"才敢在市长有了释放芳汀的指示后还象刚才那样冲撞那中士。

You can rest assured that despite his jostling and wrangling, your Aries dad is always on your team.

你可以确信的是，尽管他冲撞和争夺，但是他一直是和你一起的。

The 155mm had taken the place of the battering ram.

155大炮发挥出城墙冲撞机作用。

The dollar may be taking a battering, but at least it will be worth something this time next year.

美元可能还会受到冲撞，但至少在明年这个时候它还是会值钱的。

by means of literature review,video-tape observation and excel,the authors of this paper have conducted a qualitative and quantitative statistical analysis toward the football players'fouls for the 64 matches during the finals of the 2006 world cup.it is indicated that there is a total of 2275 fouls for all the matches,379 times of offside,331 yellow cards and 25 red cards shown;the order of the types of fouls by players has changed from previous hacking,holding,charging,tackling,pushing and tripping to tackling,pushing,charging,tripping,holding and hacking.

&犯规&了，却还在爱里乖孩子姚明为何老被吹犯规？十运会与雅典奥运会女子20km竞走犯规。。。对第9届全运会男子50km竞走比赛中运。。。摘要：采用文献资料法、录像观察法对2006年世界杯足球赛决赛阶段64场比赛场上队员犯规情况进行定性定量统计，利用excel对数据进行统计分析。结果表明：1。全部比赛运动员共犯规2275次、越位379次、被判黄牌331张、红牌25张。2。运动员的犯规动作类型比例按顺序从过去的踢人、拉扯、冲撞、铲人、推人、绊摔变为铲人、推人、冲撞、绊摔、拉扯、踢人。

To charge with the head lowered; butt.

冲撞：把头低下来冲向；冲撞

When left when the test-drive after repair in shop main engine is adding this ship to 540r/min, supercharger occurrence asthma brace up phenomenon, rotate speed lifts slightly again, noise shakes very big, smoke evacuation temperature is normal, hair of on the high side of temperature of air inlet duct is very hot, as good as of smoke evacuation smoke constant, supercharger rotor rotate speed and the rotate speed of right leader supercharger that work normally comparative. 2 breakdown analyse this model diesel engine supercharger breathes heavily brace up the reason has the following sides. Bearing of 1 supercharger rotor damages, bring about on the low side of supercharger rotor rotate speed or wave motion, make inadequacy of compressor part air feed and diesel engine and its demand do not match, bring about air current not to stabilize generation to breathe heavily brace up. 2 diesel engine offers oil, match gas to time forbid, match gas, draw well time and disorder, bring about supercharger to breathe heavily brace up. 3 supercharger nozzle jams, cause smoke evacuation not free, circumfluence of exhaust stroke waste gas, enter jackknife of new energy of life with the below one stroke that take energy of life, produce air current to hit generation to breathe heavily brace up. Canal of 4 smoke evacuation jams, smoke evacuation not free, bring about waste gas circumfluence, hit generation of new energy of life to breathe heavily brace up. 5 jams into gas mouth, enter gas inadequacy, generation breathes heavily brace up. 3 trouble removal are based on above analysis, adopt the following measure to remove trouble.

该舰在厂修后试车时左主机在加至540r/min时，增压器出现喘振现象，转速再略升高，声响震动很大，排烟温度正常，进气管温度偏高发烫，排烟烟色无异常，增压器转子转速和正常工作的右主机增压器转速相当。2故障分析该型柴油机增压器喘振的原因有以下几个方面。1增压器转子轴承损坏，导致增压器转子转速偏低或波动，使得压气机部分供气不足和柴油机及其需求不匹配，导致气流不稳定产生喘振。2柴油机供油、配气定时不准，配气、发火定时紊乱，导致增压器喘振。3增压器喷嘴堵塞，导致排烟不畅，排气冲程废气回流，和下一进气冲程进新气重叠，发生气流冲撞产生喘振。4排烟管堵塞，排烟不畅，导致废气回流，冲撞新气产生喘振。5进气口堵塞，进气不足，产生喘振。3故障排除基于以上分析，采取以下办法排除故障。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。