冲动的

He wanted to set up the aesthetic kingdom by aesthetic impulse of people,which leaded to realize the fre...

他试图以人的审美冲动建立起审美王国，以实现人的自由。

This succession reminds us of Godard's movies though this one and the sequences themselves are full of meaning.

这里应该多谢"身在贵阳"的鼓励，她让我葆有了在博客上写字的些许冲动。

I thought of friends who worked in the towers and resisted an urge to run to Ground Zero to find them.

我想起在世贸中心上班的朋友，极力抑制住想跑去现场寻找他们的冲动。

What's interesting about impulsivity for Hsee and Hastie is that it's exactly what the other three factors are trying to protect against.

对于Hsee and Hastie来说，冲动有趣的方面是它完全就是其它三个因素所要防御的东西。

Of course we have no lack of educators highly actuated by ideals, but they hardly have the urge to break through the various restrictions.

本地当然有充满理想的教育工作者，在种种限制中却不见得有打破体制的冲动。

And consider this evocation of rampant adolescent horniness from The Marriage of Figaro . Ardor, agitation, heedlessness, exhilaration, confusion, raging hormones: It's all there, and in an irresistible melody of melting beauty.

还有《费加罗婚礼》所唤起的狂野青春，无论激情、冲动、幼稚、欢乐、困惑、愤怒，都借助一种无法抵抗的优美旋律加以展现。

I submit that this was not a hot-blooded crime of passion. That at least could be understood, if not condoned.

我肯定这不只是一时冲动而犯下的罪行，那至少是可以理解的，即使不能宽恕。

However my daily life was composed by these subjects, and I am a sort of impetuous recorder.

而这些题材都是我生活的一部分，有一种被动记录的冲动。

When my kids kissed me impetuously, I would never have said," Later. Now go get washed up for dinner."

当我的孩子冲动地吻我的时候，我不会再说："等会，现在先去准备晚餐。"

One day, this foolish impetuousness will get you killed!

继续吧，总有一天，这种愚蠢的冲动会要了你自己的命！

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。