冲动地

And then, impulsively:"Wait for me downstairs in the cloakroom. I must telephone somebody."

接着，她又冲动地吩咐，"在楼下衣帽问里等我，我得给人打个电话。"

When my kids kissed me impetuously, I would never have said," Later. Now go get washed up for dinner."

当我的孩子冲动地吻我的时候，我不会再说："等会，现在先去准备晚餐。"

Is she an impulse to the boys, she said:"I love you?"

难道她还一个男孩冲动地对她说："我爱你吗？"

He only buys what we need and he's not one to impulsively buy expensive toys.

他只会买我们全家需要的东西，他也不是那种冲动地会买昂贵玩具的人。

She impulsively said the things that she didn't mean.

她冲动地讲了一些有口无心的话。

Impulsively, I gave him a warm hug, for that time, all I wanted to do was to hold him tightly.

我很冲动地给了他一个温暖的拥抱，那个时候，我想做的只是仅仅抱着他。

They meet online at a home exchange website and impulsively switch homes for the holiday.

他们在网上见面在一个家庭交换网站和冲动地交换家为假日。

"Mr. Roth," I said on impulse,"I want you to take Dan back with you."

"Roth先生，"我冲动地说，"我想让你把Dan带回去。"

However, chances are that you don't act on your impulse, but let it pass instead.

然而，你并不会冲动地去做这些事情，而是让他们随着时光流逝。

But even though he is thoughtful to the point of obsession, Hamlet also behaves rashly and impulsively. When he does act, it is with surprising swiftness and little or no premeditation, as when he stabs Polonius through a curtain without even checking to see who he is.

但是即使他固执扼要是深思的，哈姆雷特也轻率地而且冲动地行为表现当他确实行动的时候，它与令人惊讶的迅速和简直没有 premeditation，当做当他不需要甚至检查就经过帐刺波洛尼厄斯了解他是谁的时候。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。