冲动

This was the last straw. I was very young: the protest of working under a woman constituted the ultimate indignity.

太过分了！我太年轻冲动了：在女人的手下工作，简直是对我的侮辱。

This may lead to periods of indiscretion, lack of focus, and even dishonesty.

有可能是冲动卤莽，注意力不集中，甚至不正直的人。

In my mind, I always have a while inexplicable impulse still remember the first time we met when?

在我心中，我总是有一阵莫名的冲动，还记得我们第一次见面的时候吗？

Are you sure it's the real thing, not just infatuation?

你能确定这是真爱，而非一时冲动？

Her mixture of high spirits, sadness, ingenuousness and prostitution, the very illness which as surely heightened her sensitivity to impressions as it did her nervous reactions — everything made me see that if, from the outset, I did not gain some hold over her heedless, fickle nature, then she would be lost to me forever.

这种既有快乐，又有悲伤，既有纯洁，又有淫欲的混合物，还有那使她精神亢奋，容易冲动的疾病，这一切都使我知道了如果一开始我就控制不了这个轻浮和健忘的女人，我就会失去她。

I don't know why I instigate, and say what I don't mean

我不知道自己为何冲动异常，说话也总是言不由衷

Google has gobbled the insurrectionary impulse.

Google瓦解揭竿起义的冲动。

The mechanism is as follows: interdict the sodium channel and restrain sodium from flowing in.

局麻药的作用机制通常是在神经细胞膜内侧阻断电压门控性Na+通道，抑制Na+内流，干扰神经冲动在神经纤维上的传导而产生局麻作用的[5] 。

None of this would likely ever have intersected with rock music, though, if it had not been for the impulse of the British Invasion.

但这样做可能会有降息的摇滚乐，虽然如果没有了冲动的英国入侵。

I understand your impulse to try to physically intimidate me.

我明白你有使用身体优势恐吓我的冲动。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。