冲动

There was some emotional lability and impulsiveness during the testing.

在测试过程中，患者容易冲动，情绪有时不稳定。

In some ways, Mr Sarkozy is a prisoner of his own impulsiveness, as well as of his tendency to over-personalise diplomatic relations.

在某种意义上来说，萨科齐已经是他自身冲动的囚徒，他过度的外交关系及无底线地以为可以劝说其它国家的能力。

From Thursday afternoon through Saturday, you'll feel that urge to rush return, but this time you'll have communication skills to talk your way through your impulsiveness.

从周四下午到周六，你将会感到哪种紧张忙碌感再度回归，不过这一次你将有足够的沟通技巧来谈论自己的冲动。

We were challenged to make commitments publicly about things we would like to change in our lives, and in a moment of pure impulsiveness, I declared that by the next class meeting I was going to quit my job and end my engagement.

我们被要求对生活中所要做的改变做出公开的承诺。一时冲动，我宣布在下次班级聚会之前，我将辞去工作并解除婚约。

Junie truly means well, but her inexperience and impulsiveness land her in trouble every time.

实际上，琼斯是好意，可是因为她缺乏经验，做事又容易冲动，所以每次都会惹麻烦。

Your impulsiveness is just too much for the Virgoan. Virgo's practical, critical nature will drive you away rapidly.

白羊－处女：在完美主义的处女座眼中，你的冲动是他/她最不能忍受的。

She had started out to be a tomboy, much to her parents' dismay, but a strict governess had taken the spontaneity and impulsiveness right out of her.

她的性格变得像男孩子，她父母十分担忧，可是严格的控制使她失去天性和冲动。

His rash impulsiveness,bad temper,jealousy and obstinacy causes him to suffer the defeat repeatedly.

他的冲动易怒，嫉妒固执使得他一再遭受失败。

The reason why customers buy a car, in large part is due to emotional impulse.

客户之所以要购买汽车，很大一部分原因是感情上的冲动。

I know that the talking in English version is far away behind the Ozimex999's Chinese version ,but I have the confidence to catch up their speed; since we have so many talented intellectuals in English salon, definitely either we can share our experiences on how to learn English in a short cut so that English learners will benefit from our feedbacks , or we can simply help to translate the Chinese version into English to soundly make this awesome thing more meaningful.

看到长发乱舞的博客是如此精彩，禁不住也让人有一种跃跃欲试之感；更被5460网站的浓厚的文学氛围及彼此间真挚的情感所感染；也情不自禁有一种冲动，也在此寻求一方灵魂的净土；以心灵的悸动来慰藉情感，以文字的美丽来抚慰心灵！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。