冲刺

On July 12th of 2007, the 12th founding anniversary of Hangzhou Diamond Real Estate Co., Ltd, the company cooperated with Hangzhou Wushu Association Marco Polo training field to hold the activity of "get together in Diamond welcome olympics people walk vigorously" to celebrate the birthday of Diamond Company and to wish beforehand the success of Olympics.

二00一年七月十二日，那是杭州达盟物业有限公司成立六周年的庆祝日，是国际奥委会为2008年奥运主办国投票日，也是北京为申奥做最后冲刺的关键时刻。达盟公司组织策划了由社会各界人士六百多人共同参加的登宝石山申奥签名活动，为中国申奥加油助威。活动举行得非常成功，成为杭城在奥运主办权投票表决前一天最大规模的一次申奥签名活动。

He is reserving his energy for the last twenty meter dash.

X他在保留体力为最后20公尺作冲刺准备。

The guards are castrati, cut before puberty; the Keepers are allowed to go through their adolescent growth spurts before they're cut.

守卫是 castrati，在思春期之前切割；在他们被减低之前，监护人被允许去过他们的青春期的生长冲刺。

People are particularly stressed out right now, and often emotional stress turns to physical stress, which turns to worse posture, which turns to pain, which turns to more stress, says Wendy Young, a certified ergonomist in Houston and author of the e-book, getinsideyourcomfortzone.com.

Wendy Young是一位工作学学者，他说，&现在的人们压力太大了，心理压力经常转化为生理上的压力，这会导致人们采用更糟糕的工作姿势，进而引起疼痛，又转化为更大的压力。&80块钱就能买到的口译考试冲刺！

That skill had been put to almost daily use in the 18 months of brutal campaigning on the presidential trail. Favreau would be up most nights until 3am, honing the next day's stump speeches in a caffeine haze of espressos and Red Bull energy drinks, taking breaks to play the video game Rock Band. He coined a phrase for this late-night deadline surfing:"crashing".

这种技能在18个月残忍的总统竞选上基本是每日必修，Favreau每天基本工作到早上3点，沉醉在咖啡因和红牛的阴霾中搪磨明日的政治游说，以玩摇滚乐队的电子游戏作消遣，他为这种半夜的截稿冲刺生活创造了一个词汇：&绝命赶工&。

This is that many examinees is anxious to solve now problem.

冲刺阶段如何进行有效的政治复习，这是很多考生现在急于解决的问题。

There are no set distances to run in fartlek running, the pace varies from all out sprints to fast strides and easy jogging with no predetermined recovery times.

有时候速度可以如冲刺，有时是快速跨步跑，也还有轻松慢跑，恢复时间不预设。

Take foot racing, it is a sport in which endurance and strong finish is often more important.

例：以竞走为例，这项运动中耐力和强有力的冲刺往往尤为重要。

In this format, core courses are largely dispatched in a four-month sprint at the start of the year.

在这种模式中，大部分核心课程被安排在最初4个月的冲刺期内。

During the last half-minute of the race, Mike shot out in front of the other runners.

在比赛的最后半分钟内，迈克一个冲刺跑到其他选手之前。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。