冲刷

Shadows, dark and heavy, struck again and again across the place where the heart of the moon had been, obliterating it altogether.

那黑影，这般的深黯而浓重，一次又一次地冲击着那片曾是月亮中心的湖面，将一切冲刷得一干二净。

And oiling of areas with stagnant water.

强了冲刷沟渠，以及在积水地方喷射杀虫剂的工作。

As when some mighty wave that thunders on the beach when the west wind has lashed it into fury- it has reared its head afar and now comes crashing down on the shore; it bows its arching crest high over the jagged rocks and spews its salt foam in all directions- even so did the serried phalanxes of the Danaans march steadfastly to battle.

正如巨浪击打涛声震响的海滩，西风卷起峰尖，一浪接着一浪地冲刷，先在海面上扬起水头，然后飞泻下来，冲荡着滩沿，声如滚雷，水波拱卷，对着突兀的岩壁击撞，迸射出四溅的浪花，达奈人的队伍，一队接着一队，蜂拥而至，开赴战场；各位首领统带着自己的

Apart from tears,only time could wear everything away,while feeling is being precessed by time,conflicts will be reconciled as the time goes by,just like a cup of tea that is being continously diluted.

能冲刷一切的除了眼泪，就是时间，以时间来推移感情，时间越长，冲突越淡，仿佛不断稀释的茶。

With the water, which runs together to form large droplets, all impurities are simply rinsed away.

当用冲水时，水流动一起后形成大的水珠，所有的污物被很简单地冲刷掉。

To be rubbed by time/ until it rots or shines.

经过时间的冲刷，或腐烂，或熠熠生辉。

And for millions of years floods have snaked trough the Navajo sandstone to carve the hidden slot canyon.

经过百万年洪水的冲刷切开了纳瓦霍砂岩中隐藏的裂缝形成了这种蜿蜒曲折的槽。

What about sprucing up a degraded stream channel?

整修被冲刷的河道到底有没有效果？

The NO .5090"Multi.1ayer corrugated superposed fiber mat"mesh screen has a very good pedorrnance 0n filtering the dust in the air,you can install an add itional mesh screen on the machine if there is a serious pollution outside,during the using,the mesh screen will be swilled by the lowing water and there Will be a flowing waterfilm on the surface,then it can do clearing by itself,based on these,flitering and temperature cooling functions can be obtained"NISSIN"energy—saving and nonpolluting air conditioner is suitable for the op ening environment,S ternperature cooling because fresh air and Cooled air can be directly transferred inside.

5090型&多层波纹纤维叠合物&湿帘对空气中的微尘具有良好的过滤性能，如室外严重污染，可外加过滤网，湿帘经自来水冲刷表表面形成水膜，可自行清洁，因而实现洁净与降温。&日新&节能环保空调机适用于开敞式环境适用，能够直接输送自然风及输送经降温的凉风。

This immense chasm has been formed by an underground stream which has tunnelled a course through a flaw in the rocks.

x 这个深邃的洞穴是由一条地下暗泉冲刷岩石中的缝隙并使之慢慢变大而形成的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。