冲上

The monk hurtled forward, but his individual movements were too fast for my eyes to track.

武僧一个前冲，我的眼睛根本跟不上他的动作。

He hurtles himself across the room to the door, only to smack into an invisible barrier and end up sprawled on the floor.

他飞快的冲过房间朝门口奔去，结果被一道无形的障碍给挡住了，仰面朝天的倒在了地板上。

We picked these fruits into plastic bag, no long ,the bag wass fulled. Brought them home and niped the pulp slushed, washed and left the cores. After insolating, the fruit cores were the white eatable ginggo fruits.

我们拿上塑料袋去了，一会儿就捡了一堆，拿回家把果肉捏烂，用水冲净，剩下果核，晒干，那果核里面就是白白的可食用的银杏果。

Based on applying the assistant measure such as the change of grain size, susceptibility and spore powder of the beach sediment, we studied the chance and mechanism of erosion-deposition of the beach surface and used mathematical calculation to analyze the trend of erosion-deposition of the beach surface between the two jetties and inside the offshor...

在此基础上，结合粒度、磁化率和孢粉变化等辅助手段研究滩面的冲淤变化及其机制，并通过数学计算研究分析突堤之间和离岸堤内滩面的淤积趋势。

Shot a coyote just first light," he told Jack the next evening, sloshing his face with hot water, lathering up soap and hoping his razor had some cut left in it, while Jack peeled potatoes."

&我一枪就结果了一只狼&，第二天晚上他告诉正在削土豆皮的杰克，一边用热水冲着脸，并甩一甩剃刀上刮下来的胡子，这个杂种，我敢打赌它肯定吃了好几只羊羔，他的肚子像个球一样。

14KV,0.0067uF. One advantage of these capacitors is that they have a self healing dielectric, so they can run closer to their maximum design voltage and suffer voltage surges without any permanent damage; if a dielectric punch trough occurs the metalized layer on the polypropylene dielectric vaporizes around the arc and the capacitor continues to work with only a slight decrease in its capacitance...

这些电容器的一个优点是，它们具有自我修复介质，这样他们就可以运行更接近其最大设计的电压和受害而没有任何永久性损害电压浪涌，如果发生介质冲槽上一层金属化聚丙烯弧周围介质蒸发和电容继续工作，只有在其电容略有下降。。。

Men are killing one another, the Danaans in defence of the dead body, while the Trojans are trying to hale it away, and take it to wind Ilius: Hector is the most furious of them all; he is for cutting the head from the body and fixing it on the stakes of the wall.

双方互相残杀，阿开亚人为保卫倒地的伙伴，而特洛伊人则冲闯着要把尸体拖人多风的城堡，尤以光荣的赫克托耳为甚，发疯似地拖枪，凶暴狂虐，意欲挥剑松软的脖子，割下他的脑袋，挑挂在墙头的尖桩上！

Niping rushed into the operating room and bursted into tears at the same time,she said to all the nurses present there full of emotion,"actually he has stay away from home for 2 hours,he misses his family ,his mother greatly,how he embosom his little child with no more than one year,but now......"

倪萍以最快的速度冲进手术室，以最快的速度从眼中流下两行液体，对全体护士动情的说：&其实……他已经离开家在外面漂泊了2个多小时了，他是多么的想家呀，多么的想他的母亲那，多想抱抱他那未满月的孩子呀，但是现在……&倪萍擦了擦眼泪接对病人道：请您对家里的亲人说上一句话吧！

In high-speed machining process , the overshoots often occur in the tool path and the machining accuracy is affected .

高速加工过程中，在刀具路径上容易产生过冲，影响加工精度，因此必须提前对加工速度进行优化处理。

The police stopped and turned back a bus load of flying pickets who were on their way to the strike - bound factory.

警察停下来挡住了载着去罢工工厂宣传员的汽车。我冲下了车，像只狂奔的野马般跑到海滩上。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新