冲

Now ,in modern society,every things changed,particularly in China,we rush out of conservative ,and emancipate our

如今，在我们的现代社会中，所有的事情都在发生变化，尤其是在中国，我们冲出了传统守旧，我们解放了思想。

Niping rushed into the operating room and bursted into tears at the same time,she said to all the nurses present there full of emotion,"actually he has stay away from home for 2 hours,he misses his family ,his mother greatly,how he embosom his little child with no more than one year,but now......"

倪萍以最快的速度冲进手术室，以最快的速度从眼中流下两行液体，对全体护士动情的说："其实……他已经离开家在外面漂泊了2个多小时了，他是多么的想家呀，多么的想他的母亲那，多想抱抱他那未满月的孩子呀，但是现在……"倪萍擦了擦眼泪接对病人道：请您对家里的亲人说上一句话吧！

It has also been demonstrated that the emplacement of these gold veins are kinematically related to the movement of individual thrust sheets.

这也业已表明，确定这些金矿脉的位置系与单个席冲断层的动力运动相关。分析：原文的被动语态到译文里变成了主动语态。

Once when he was thus standing behind a tree, he saw that an enchantress came there, and he heard how she cried

一天，他站在一棵树后，看到女巫来了，而且听到她冲着塔顶叫道

Hear this word, my engorge one Jing, thinking is break a jest, her explanation says, although discharge is not big, but almost each IP is to developing her business to come, each IP almost OK of gain money, it is really good to there was a network now, the client comes from countrywide each district.

听到这句话，我大吃了一惊，以为是说笑话，她解释说，流量虽然不大，但几乎每一个IP都是冲着她的业务来的，每一个IP几乎都可以赚到钱的，现在有了网络真好，客户都来自全国各地了。

The stress states of the ceramic nozzles with different entrance angle in the sand blasting process are analyzed with finite element method .

运用有限元法分析了不同入口锥角的陶瓷喷砂嘴冲蚀过程中的应力状态。

Feeling obstructed in epigastrium...

指病者自觉有一股气从下腹上冲心胸的症状。

Under low stress repeated impact load, the plastic deformation of materials is epistrophe which is mainly in the range of 2mm under surface.

材料在低应力多冲条件下的塑性变形表现出"趋表"的特点，塑性变形主要集中在表面以下2mm左右的区域。

At 6 PM, take a teaspoon of Epsom salt 泻盐(magnesium sulphate 硫酸镁) with a glass of warm water.

在下午6点，喝一杯用温水冲一茶匙的泻盐。

Apples help to soften stones; lemons and Epsom salt help to soften bile ducts; olive oil helps to activate secretion of large amount of bile for flushing out the stones.

苹果帮助软化胆石；柠檬和泻盐帮助软化胆管；橄榄油促进大量胆汁分泌以冲出胆石。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。