冲

She burst into the room with her usual ebullience, and immediately started talking to everyone.

她像往常一样兴高采烈地冲进了房间，立刻跟大家攀谈起来。

She bursted into the room with her usual ebullience , and immediately started talking to everyone .

她像往常一样兴高采烈地冲进了房间，立刻跟大家攀谈起来。

The awful thought that Will might bemurdering Effie made Myra get to her feet and hurry up the stairs.

迈拉脑中闪过这个恐怖的念头，她马上起来冲上楼去。

The eggbeater kick allows swimmers to work the inner thigh with less chance of injury, and the explosiveness of trying to climb out of the water helps build some of those QUICK muscles we sometimes miss with long training.

打蛋式的踢水方式可以让swimmer训练到腿部内侧的肌群且不容易导致运动伤害，而利用瞬间爆发力尝试冲出水面的动作可以帮助肌群作快速的收缩，而这些快缩肌群是在平常游泳训练中，无法训练到的肌群。

Effect of silicon dioxide and alumina filler with different contents on the wear-resistance properties of polyurethane elastomer was studied.

研究了不同质量分数的白碳黑与Al2O3填料对聚氨酯弹性体耐冲蚀磨损性能的影响。

Mrs. Richards realized that it must be the man from electricity board who had come to read the meters.

当理查德夫人走近他，他重重的关上门，飞一样的冲了出去。

A newly developed bipolar electrocautery device which uses saline irrigation decreases the risk of TUR syndrome.

双极电刀以生理食盐水做为术中的冲洗液，因而减少经尿道刮除手术症候群的发生。

It is necessary to wash and clean the lacquer on the surface for electrodeposit wet film to ensure the quality after drying.

电沉积湿膜应用水洗冲净表面浮漆以保证烘干后的质量。

Secondly, the spatial distribution of transport properties of GaP and InP bulks, including electric fields, drift velocities and mobility, are calculated at different applied voltages and an overshoot phenomena in the electron densities and drift velocities of the GaP and InP bulks under the high electric field was found.

同时计算了GaP和InP体材料输运性质，分析了它们的电场强度、漂移速度和迁移率在不同偏置电压下的空间分布，以及电子密度和漂移速度在高电场下的过冲现象。

In order to get better resolution, a simple device which can produce gradient elution is designed.

为了达到更好的分离效果，我们参考文献上有关於梯度冲堤的方法，设计出一个简单的装置。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。