冲

Relation between geometrical contour error of inner corner and machining condition is investigated by the experimental plan of Taguchi quality design. Through the quantitative analysis, the geometrical contour error is mainly affected by wire tension and flushing pressure. By regression analysis, a mathematical model is established to estimate cutting path error of corner cutting. According to the estimated cutting path error, the program path is corrected.

研究首先以田口式品质设计实验计画法来探讨加工参数与隅角形状误差间的关系，从变异数分析的结果得知，线张力与冲水压力是对於隅角精度影响最显著因子，应用回归分析建立转角加工路径误差量估测模式，利用此模式以预测不同加工条件下隅角加工路径误差量，依据预测加工路径误差量计算轨迹补偿量，实验结果证明本文所提出轨迹补偿策略可有效提高60%之隅角加工精度。

By July, American General Horatio Gates, who had assembled a replacement force of untrained militiamen, rushed to Camden, South Carolina, to confront British forces led by General Charles Cornwallis.

在七月之前，美国霍雷肖盖兹上将，已经装配一个未经训练民兵的替换力量，对 Camden ，南卡罗莱那州冲了，面对被 Cornwallis 查尔斯上将引导的英国军队。

The composite image and movie show the action in both extreme UV wavelength near and just above the solar surface overlaid on the frames from STEREO COR1 coronagraph that shows the material as it rises out into the corona.

视频是由图片跟影像叠加复合而成，从中可以看到太阳表面以及被日冕观测仪镜框部分叠加覆盖的太阳外部的强烈紫外线（简称UV，图中太阳桔红色部分）活动，从日冕观测仪里看到的影像显示日珥上升并冲出日冕层。

However, in his way through the bushes, his injured coronet; a result, ever since he no longer need a horse.

可是在冲过灌木丛时，他的蹄冠受伤了；于是，从此以后再也不需要他当坐骑了。

They know that the most promising corrida can be the sorriest spectacle on earth. They know it can have moments, rarely a whole fight, when the original ideal comes alive: that of a fearless and unyielding bull skimming and wheeling at the bidding, a few inches away, of an exquisite and brave performer.

他们明白，最有希望的一场斗牛可能是世界上最可悲的景象，他们知道在某些时刻，虽然很少在整个斗牛过程中，总会出现独特的理想情景，那就是一头无畏的顽强的公牛照一位优雅勇敢的表演者的意志在距离他几英寸以外的地方来回冲过。

It is good that although card inspect is met,in advance casts a benefit, plan to allow follow-up and pilot company to accuse a partner to add hold current, the Central Bank the information that to Shen Mohe two certificate business provides Hua An to borrow money again also be able to corroborant, but point to be in however brief strong tall hind considerabl......

尽管证监会先期抛出利好，拟允许后续试点公司控股股东增持流通股，央行向申万和华安两券商提供再贷款的消息也得以确证，但股指却在短暂冲高后大幅回落。幸。。。。。。

At the bridge he jostled against a Cossack who had lagged behind, and he galloped on.

在桥上他碰见一个落在后面的哥萨克后，继续往前冲。

He glad, that runs quickly to leave from the back again greatly came over, seem to also be in stroll car, when overtake, opened the fellow that runs quickly greatly to call to Xiaowang again:"Counterjumper, had left to run quickly greatly!".

他正高兴呢，那辆大奔又从后面开过来了，好像也在遛车，超车时，开大奔的家伙又冲小王喊了一句："伙计，开过大奔吗！"。

The counterman scooped out Sumatran coffeebeans, ground them, put the grounds in a filter in the cone and poured hot water over them to give me a sample of their product.

柜台服务员用勺子舀出少许苏门答腊咖啡豆，磨成粉，倒入滴滤式咖啡壶的滤格，浇下热水，冲一杯咖啡供我品尝。

Dr. Halsey's calculation is for a counterthrust.

哈尔茜博士的计算是为了一个反冲。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。