冲

For nutshell filter, the backflush cleaning is directly related to the filtration effect and effluent water cloudiness.

对于核桃壳过滤器，反冲清洗的好坏是直接关系到过滤除油效果及出水浊度的好坏。

Follow up and monitor the status of backflush and pull list to make sure these activities to be done in time and correctly by workshop.

跟踪监督生产回冲及领料的情况，确保车间的各项活动正确及时

Tion sedimentation and air-water backflush filter tank, and the outlet water from the flocculation tank and sedimen-tation tank is collected, stored, adjusted, thickened and dewatered through a centrifuge.

长沙市第八水厂净水工艺采用桥板絮凝反应、平流沉淀和气水反冲滤池，并对絮凝池和沉淀池出水进行了收集、贮存、调节、浓缩、离心机脱水处理。

But there is not yet a backlash against the policy.

不过，目前并没有对这一政策产生反冲效应。

Now, there has been a backlash against the backlash.

现在，曾经有一个反冲的反弹。

Ultrasound has special superiority on instrumentation and bactericide of root canals.

从临床实际应用的目的出发，寻求一种杀菌能力强且无刺激性及毒副作用的根管超声冲洗液十分必要。

I go to buy a new ballast and replace the energy-saving lighting tube in our bathroom this afternoon.

今天下午，我去买了一个新的镇流器并且更换了我们冲凉房的节能灯管。

I'm sure the neighbours must have thought I was balmy yelling about shoes!

我敢说邻居们一定以为我是在冲鞋子大吼大叫呢！

Mine I had snatched from my knees and held over my head, by a sort of instinct. As for the captain, he had carried his over his shoulder by a bandoleer, and, like a wise man, lock uppermost.

出于某种本能，我将枪从膝上抓起举过了头，至于船长，他用一条子弹带将枪背在了肩上，并且，像一个明智的人所做的那样，枪机冲上。

Your uncle Vinnie might fall into the bandstand again.

你的叔叔温尼也许又会冲上舞台跳上一段。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。