冲

So we're really still looking at that to see how balanced it is and it gives the Ultralisk a little more teeth and it makes it feel a little less gimped against tier 1 units which is kind of nice and a bit of a fun thing that is not huge strategy thing yet, just because the Ultralisk has a lot of trouble getting into the middle of enemy forces right now.

我们一直在想如何平衡一下使雷兽感觉比第一等级生物看起来牙齿多一些装饰少一些，使之成为一种不止是巨大而且有趣的战略性生物，现在由于雷兽冲进敌军中会造成巨大的麻烦。

Because most consumer is strong commodity cheap and undertake buying to the network, a lot of manufacturers beg the psychology of cheap this kind to capture them, laying the flag that low sells, people shops now or strong move is low-cost and come, had price advantage to have the market with respect to the specification, enterprise and individual ability survive quite!

由于大多数的消费者都是冲着商品低廉而到网络上进行购买，很多厂商为了抓住他们这种求廉的心理，打着低价销售的旗子，现在人们购物还是冲着价格便宜而来，有了价格优势就说明有了市场，企业和个人才能够存活！

It founds natural heightening theory for warping dams and puts forward specific way of diversion, measures for preventing dam eroded and design for energy dissipation and flood storage of cofferdams and sedimentation and dewatering through exploration and study on deposition in front of natural formed dam and the techniques of building dam through hydraulic filling....

通过对天然聚湫坝体前的淤积和&水力冲填&筑坝技术的探索和研究，创立了淤地坝坝体自然加高的理论，并提出了具体的导流方式、坝体防冲措施及围堰消能蓄洪、留淤脱水设计。建议尽快立项开展坝体自然加高现场试验和模拟试验。

This woman rushed to see her doctor, looking very much worried and all strung out.

一个女人急冲冲的找到她的大夫，样子非常的焦虑，而且神情恍惚。

Based on seismic and well data, seismic interpretation and restoration of balanced crosssections were carried out, and the results indicate:（1） Besides basement involvement structures in the part segment of No. 1 fault, the faults were dominated by detachment faults which formed in Middle-Lower Cambrian salt layers.（2） The deformation styles were different in the upon and underneath salt layers, and the distortion was stronger in the upon salt layer than that in the underneath salt layer.（3） The stratified deformation was coordinated by salt layers.

应用地震和钻井资料，在地震资料解释和分层构造复原基础上，研究认为：（1）除塔中Ⅰ号断裂带部分段为基底卷入式外，塔中低凸起主要逆冲断裂以滑脱式为主，主逆冲断裂多在中、下寒武统膏盐层系滑脱；（2）盐上地层变形特征与盐下地层变形特征不同，盐上地层构造变形强度总体上大于盐下地层构造变形强度；（3）膏盐层系在分层构造变形过程中起到协调变形作用；（4）塔中低凸起分层构造变形主要受控于俯冲造山及膏盐层系滑脱作用。

When I went to his home to interview his, he was sitting in front of a computer with a blanket on his body and a hot-water bag and a towel on his right hand."My hand will be frozen without it."

到罗昂家采访时，他正坐在里屋用电脑，盖着毯子，奶奶刚冲了个热水袋焐在他不能动的右手上，再盖上块毛巾，&不冲热水袋手会僵掉。&

The original count in the 10:50 to the end of the war, did not expect 10:30, Miss AU once again organized a large-scale assault, the enemy continued mass influx, the enemy attacked the left side of the team strong, tearing a gap, Chu UNITA does not listen to the command vehicle to recover the car to stop playing, since the chaos of the ground, again with Miss League team into the hall, into the king with many large totem, the once again occupied the markers.

原指望在10点50分能够结束战事，没想到10点半，吴盟再次组织了一次大规模冲锋，黑压压的敌人不断地涌进来，敌人的车队顽强地进攻左侧，撕开一个缺口，楚盟车又不听指挥，追车拦打，自乱了阵脚，吴盟车队再一起冲入大厅，吴王与众多大号冲到图腾下，再一次又占领了标志物。

And, rushing upon the plank, he crossed it, and fell unconscious on the deck, just as the 'Carnatic' was moving off

就在这条船解缆的那一霎那，他一头冲上跳板，连滚带爬地冲过了跳板入口就晕倒在甲板上了。

On rushing upon the plank, he crossed it, and fell unconscious on the deck , just as the 'Carnatic' was moving off.

就在这条船解缆的那一霎那，他一头冲上跳板，连滚带爬地冲过了跳板入口就晕倒在甲板上了。

Solid particle erosiondamage is a major degradation mechanism for compressor blades of land-based and air gas turbine engines.

硬质颗粒冲蚀是固定式压缩机叶片和风煤气涡轮叶片失效的主要机制，冲蚀不仅降低了涡轮的效率，还减少了其使用寿命。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。