冲

Now we have the best designing and production capacity of fine blanking dies and parts in China.

具备国内一流的强力压板精冲模具和精冲零件的设计开发和生产制造能力。

Finally, the formula of pressure acting on anti-shock bulkhead is obtained.

通过分析作用在密闭上压强的影响因素，进行了防冲密闭设计，并提出了防冲措施。

To reduce felt recoil, Falcon is equipped with muzzle brake and spring-powered recoil pad in buttstock.

为了减少感到反冲，猎鹰配备了枪口制动和弹簧为动力的枪托反冲垫。

In the U.K., the amount of annual depreciation on an asset which qualifies for tax relief under the capital allowance system.

会］允许的账面价值减低数额在英国，指一项资产每年折旧的金额，这笔金额按照资本冲减制度可以冲减税收。

In order to enhance continuous-running efficiency,a special centralizer was developed and eliminated the tie back sting,and one trip was needed for the performance of sand washing by slim pipe.

为提高作业时效，成功研发了一种新型套管丢手内专用冲砂扶正工具，其省略了回接管柱，直接在大套管内下入小油管就可准确进入丢手内冲砂。

In a decision that is both dramatically and cinematically inspired, Travis watches their meeting from the rooftop of a nearby garage, and then drives away.

他冲国火焰奔向他深爱的两个亲人……但他们已经不见了。他的胳膊烧着了，他冲到外面，滚倒在泥地上，然后他跑开了，再也没有看一眼那火，只顾跑，直跑到日出时分。

Through tow coherent synthesis of units, circuital and special types, high-power and high-repetitive pulse sources are designed, which is necessary for the middle- and far-range detection of UWB impulse radar.

然后对超宽带冲激雷达动目标检测方法进行了研究，目标回波识别检测是超宽带冲激雷达动目标检测的合适方法。

Advances an efficient method of 2D FIR filtering based on impulse response rounding. Discusses the impulse response characteristics of 2D FIR filter. Then describes designing process of efficient 2D FIR filter based on impulse response rounding. Discusses application of efficient 2D filter with circular symmetric with eightfold symmetric frequency response. At last discusses the selection of rounding parameters.

提出了一种高效、实用的二维FIR滤波器的设计方法，在讨论了二维FIR滤波器的冲激响应特性的基础上，开发了一种基于冲激响应舍入法的高效二维FIR滤波器的设计方法，并以具有八重对称的圆对称滤波器为例讨论了高效滤波器的实现过程，最后对滤波器设计中的舍入参数的确定进行了讨论。

The person suffers to mixed air, between ground of unripe Yu Tian, with heaven and earth 2 body are not had first, be like what can realize scope of operation is clever, this heart develops lonely of empty crystal clear, natural a fit is circumfluent at fluctuation, open a gas to go out, entire to be enraged, air vents to be like what the ground enrages to rise, gas drops into what be like weather, can be the same as with heaven and earth oneself its are long.

人受冲和之气，生于天地间，与天地初无二体，若能悟天地之妙，此心冲虚湛寂，自然一气周流于上下，开则气出，阖则气入，气出则如地气之上升，气入则如天气之下降，自可与天地同其长久。

To open, tear off on arrow line. Add 200cc boiled water into opened coffee bag. Or add water to cup and dip bag into hot water 3-4 times. Then let coffee bag seep in water up to 3-5 minutes. For stronger taste of coffee, seep longer.

将滤泡袋延箭头撕开、取热开水冲入袋中约200cc，或冲入滤泡袋热水3-4次、浸泡约3-5分钟、喜爱浓郁可延长浸泡时间。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。