冰雪

For myself, I'm battening the hatches and staying in doors - just praying that the massive amounts of ice and snow hitting the ill-equipped city don't knock out electricity and in turn my only sources of heat, entertainment and work.

我则把自己封在屋子里面，祈祷着这个有着糟糕防备的城市的电力不要被大量的冰雪破坏，否则将会断掉我唯一的暖气来源，以及我的娱乐和工作。

Besides, more than 40 snow capped peaks are open to mountain climbing enthusiasts.

此外，有40多个冰雪上限峰是公开的登山爱好者。

In the common sense, Iceland has a close connection with chilliness and snow. Iceland has not only ice but also" fire", which can be felt anywhere.

一提起冰岛，人们通常会把它与严寒和冰雪联系在一起然而冰岛虽有冰，但到处触摸到的却是&火&。

The sun, not yet risen to my view, had already touched the peak, throwing ridge and corrie into sharp relief, lighting here and there a sparkling gem of ice.《Upon That Mountain》1943

我看不到太阳，但是它的光芒已经射向山顶，滑过山脊和垭口，把山峦照成了一块巨大的冰雪宝石――《在山上》1943

Because of its craggedness, plenty of snowfall and various ice-snow landforms, it is very dangerous to climb up.

由于地形陡峻，降雪丰沛，冰雪地貌多样，攀登风险大，卡格博峰目前仍然是一座无人登顶的处女峰。

Because of its craggedness, plenty of snowfall and various ice-snow landforms, it is very dangerous to climbup. So far the Mount Kagebo is still a virgin peak.

由于地形陡峻，降雪丰沛，冰雪地貌多样，攀登风险大，卡格博峰目前仍然是一座无人登顶的处女峰。

When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at twenty, but as long as your aerials are up to catch the waves of optimism, there is hope you may die young at eighty.

当天线倒下，锐气如同冰雪覆盖，玩世不恭，自暴自弃之时也是青春不在之日，即便只有20岁。但是只要我们保持接受乐观信号的天线不倒，即时老了八十高龄，我们仍感年轻。

Here can see have high Li Gong Shan as ice snow the Great Wall main ridge, can watch the drop water river two waterfalls that have the reputation of " the cloudy mountain water of dartlike weapon " on mountain climb , reach the ice of high mountain to lose lake —— take order lake.

这里可以看到有如冰雪长城的高黎贡山主山脊，可以观赏到有&阴山镖水&之誉的滴水河双瀑布，往山上攀登，即可到达高山冰蚀湖——听命湖。

Buses are encrusted in ice and snow at the back lot of a bowling alley in the Omaha, Nebraska suburb of Elkhorn, where a fire was being put out, Thursday, Jan.

公共汽车是镶嵌在冰雪在在奥马哈，内布拉斯加州的埃尔克霍恩，在火灾被扑灭郊区回保龄球馆很多，星期四，2010年1月7日。

Music like this awakened my memories of the azure sky, burning sun, icy snow, fluty springs and some remote villages hidden in the bushy gorges.

音乐带来的回忆隧道，联结蓝天烈日，冰雪清泉，以及莽莽峡谷中抵达的偏僻村落。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。