冰箱

Unlike many other food-borne germs, Listeria can grow even in the cold temperatures of refrigerators.

与其他食源性细菌不同，李斯特菌可在冰箱中的低温下生长。

About to indulge in one of those habits at the bottom of the cartoon, the little big man stands before the refrigerator and asks his wife whether she wants anything from the "lockbox," a metal safe for storing valuables -- in this case, food not jewels or money.

在漫画的下方，那个被画得很小的大块头男人站在冰箱前，又准备纵容自己的老习惯，他问妻子是否需要从"保险箱"———本来是用来存放贵重物品的金属箱———中拿点什么，而在此处，里面存的是食物而非珠宝或钞票（此人对食物的喜爱就如同对珠宝一样，所以他称电冰箱为保险箱）。

In this condition, in order to meet the requirements of the people, low-Temperature refrigerators appear and exert important functions.

在这种情况下，低温冰箱应运而生，在众多领域发挥着重要的作用。

5 ml fresh chicken semen was divided into five groups equally, each of which was diluted at the volume ratio 1:4. With the group without magnetic treatment as the control, the other four groups were magnetized for 6, 12, 24 and 48 min in the self-made magnetizer, respectively. Subsequently, all the five groups were stored at 2-4 ℃, and the sperm motility, survival time, survival index and deformity rate were observed regularly.

方法］将5 ml新鲜精液平均分为5份，每份按1：4进行稀释，其中1份为对照组，不作磁化处理，其余4份分别放入自制磁化器中磁化6、12、24、48 min，5组均置于24℃的冰箱中保存，定时观测精子活率、存活时间、生存指数和畸形率。

This Is Just to Say I have eaten the plums that were in the icebox and which you were probably saving for breakfast Forgive me they were delicious so sweet and so cold The Flea Mark but this flea, and mark in this, How little that which thou deny'st me is; It sucked me first, and now sucks thee, And in this flea, our two bloods mingled be; Thou knowest that this cannot be said A sin, nor shame, nor loss of maidenhead.

这是只说我已经吃李子那在里冰箱并且你或许是保留对于早餐来说原谅我他们美味如此甜因此寒冷蚤除了这只蚤和在这里的标记，马克，那1000镑deny'st我是多么小啊；它首先吸我，现在吸你，并且在这只蚤里，混合的我们的两血；这不能被说的1000镑knowest 一个罪，也不羞耻也非处女膜的损失。

Did a power failure cause the food to spoil and become malodorous in your fridge?

停电引起食物变坏，冰箱里异味横生，您有过这样的事吗？

I got a case of malt liquor stashed in the trunk.

我准备了一箱麦芽酒藏在冰箱里

Transfer the salmon tartare in a refrigerator for 30 minutes until it absorb the marinade and cool down.

将已拌匀的三文鱼他他放进冰箱碱30分钟，让它入味和冷却。

Marinate the prawns with paste and keep in refrigerator for 30 minutes.

将乳酪混合物涂在虾上，置冰箱中冷冻30分钟。

Be sure to marinate food in the refrigerator, not on the counter.

确保食物在冰箱中而不是橱台上被腌制。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。