冰岛人

The Swedes established a kingdom in Russia; Norwegians colonized parts of the British Isles, the Faroes, and Iceland, and from there pushed on to Greenland and the coast of Labrador; the Danes founded the dukedom of Normandy and finally conquered England.

瑞典人在俄罗斯建立了一个王国；挪威人在不列颠的一些小岛、法罗群岛和冰岛上的部分地区开拓殖民地，从那里再向格陵兰和拉布拉多海岸推进。丹麦人建立了诺曼底公爵领地，并最终征服了英格兰。

It appeared on jewels and weapons, not only of Gallic, but also of German and Scandinavian people.

它出现在宝石和武器上，不仅是高卢人的，而且是德国和(北欧一地区，包括挪威、瑞典、丹麦、冰岛的)斯堪的纳维亚人的。

He believes that he and his fellow Icelander have an advantage over some foreign owners in the Premier League because Europeans have more football experience than club owners from Asia and the United States.

他认为他自己以及他的冰岛团队相比于英超俱乐部的其他外国老板来说要有优势，因为欧洲人在足球运作方面毕竟比亚洲人和美国人更有经验。

However, its Middle English meanings,"a ribald, abusive person" and "a shrewish, chiding woman," may be related to sk ld, as shown by the senses of some of the Old Icelandic words derived from sk ld.

然而，它在中世纪英语中的意思是"说脏话、辱骂人的人"和"悍泼的、好骂人的女人"，可能与 skald 有关，如一些起源于 skald 的冰岛古词语的意思显示的那样。

People from Wenzhou are the Chinese Marco Polos, doing every kind of business in every corner of the globe, from mining in North Korea, to buying leather in Africa, to selling liquor in Iraq to soldiers, to exporting shrimp in Iceland.

温州人犹如中国的马可波罗，在世界各地的各行各业都有他们的足迹。从开发朝鲜煤矿，买卖非洲皮革，销售伊拉克美军用酒，到出口冰岛虾，温州人处处都能觅出商机。

Between about 870 and 930, farm land in Iceland was free for the taking to all comers, and thousands of people immigrated from Norway.

大约在公元870~930年期间，所有来冰岛的人都可以免费获得岛上的耕地，这吸引了成千上万人从挪威移民至此。

L8 In 982 AD, when a man called Eric the Red decided to set sail further west, there were

公元982年，冰岛生活着多达一万人的北欧海盗，就在此时一个叫Eric the Red的人决定向西远航。

However, its Middle English meanings,"a ribald, abusive person" and "a shrewish, chiding woman," may be related to sk ld, as shown by the senses of some of the Old Icelandic words derived from sk ld.

然而，它在中世纪英语中的意思是&说脏话、辱骂人的人&和&悍泼的、好骂人的女人&，可能与 skald 有关，如一些起源于 skald 的冰岛古词语的意思显示的那样。

In Old Icelandic f lagi also had the general sense "fellow, mate, comrade," which fellow has as well, indicating perhaps that most partnerships turned out all right for speakers of Old Icelandic.

在古冰岛语中 felagi 也有概括的含义&伙伴，同事，同志&，这些意思 fellow 也有，暗示着也许大多数同伴关系对讲古冰岛语的人来说结果都不错

I also had the general sense "fellow, mate, comrade," which fellow has as well, indicating perhaps that most partnerships turned out all right for speakers of Old Icelandic.

在古冰岛语中felagi 也有概括的含义&伙伴，同事，同志&，这些意思fellow 也有，暗示着也许大多数同伴关系对讲古冰岛语的人来说结果都不错

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷