冰山

Icebergs unacknowledged can be dangerous, and it is impossible to make choices about them if we don't know their size or place.

冰山不被承认是危险的，这是不可能的关于他们的选择，如果我们不知道它们的大小或位置。

These studies on the mechanism of rice saline tolerance were only a bit of ar iceberg, and there are a lot of painstaking efforts to do. With the rapid development of science and technology, the secret veiling of plant salt-tolerant mechanism would be unclosed.

上述工作对水稻耐盐机制的研究来说只是揭开了"冰山的一角"，还有大量艰苦的工作需要进一步深入地研究，随着科学技术的迅猛发展，植物耐盐机制的神秘面纱终将被揭开。

I've only seen the tip of the iceberg, but he is extremely focused, detail-oriented and completely unflappable.

我只看到了冰山一角，他全神贯注，细心且镇定自若。

Reel slack out of the line and pick up the worm with a long, sharp upsweep of the rod tip.

卷筒松出的路线和捡起蠕虫具有悠久，锐利的upsweep棒冰山。

Because of high degree of latitude, the iceberg will wipe its north shore in winter; the hill and the weald is full of the wild flower and milk cow in summer.

由於高纬度，冬季--冰山会擦过它的北岸；夏季--丘陵及旷野滋蔓著野花及安静的乳牛。

To knit the landscape together, she planted about 80 rosebushes, including the climbers 'Eden','Fortunia', and 'Winifred Coulter' and reliable shrubs such as 'Iceberg'.

编织了一道独特风景，她种植了约80 棵玫瑰树，包括登山者的伊甸园，Fortunia和温妮仪等易活的灌木，如冰山。

Many participation enterprises have demonstrated the independent research and development technology: The Guangdong Mengnalisha ceramics Limited company's most new high science and technology ceramics product ---"the PP board", its thickness only has 5.5 millimeters, had passed on the integrated construction ceramic all functions, but its needed materials were merely the traditional ceramics 1/3, thus has saved raw material amount used greatly, reduced the packing transportation cost; Beijing passes permanently innovates wooden models the technological progress Limited company independent research and development the lumber substitution product match woodware, has the waterproof moisture-proof anticorrosion, the intensity to be high, the turnover number of times many, can recycle, characteristics and so on environmental protection, security; Dalian iceberg group take the technology and the talented person as a backing, makes light highly effective, safe reliable Leng Re, the ecology, the energy conservation, the environmental protection new product with all one's strength, is also the exhibition luminescent spot.

很多参展企业展示了自主研发的技术：广东蒙娜丽莎陶瓷有限公司的最新高科技陶瓷产品———"PP板"，其厚度仅有5.5毫米，具备了传统建陶的所有功能，但其用料仅仅是传统陶瓷的1/3，从而大大节省了原料用量，减少了包装运输成本；北京恒通创新木塑科技发展有限公司自主研发的木材替代产品赛木制品，具有防水防潮防腐、强度高、周转次数多、能回收、环保、安全等特性；大连冰山集团以技术和人才为依托，全力打造的轻型高效、安全可靠的冷热、生态、节能、环保新产品，也是展会亮点。

Dr. John Andrews looked across the Magdelena Glacier, aglitter with sparkling needles of light,to the Dame ''.

约翰·安德鲁博士的目光避开梅格德雷那冰山闪耀的光，向达姆德弗山望去。

About two weeks ago when I was head over heels in love with Neruda's poetry, I came across this poem. It was written for his object of affection, Albertina Rosa Azócar in his youth. They met when studying French in Santiago's Pedagogical Institute at the age of 16 or 17. Soon the morose and quiet Albertina sparked passionate flames in the young boy. She was his muse for many lyrical texts and poems for more than 10 years. The most famous ones would be Veinte Poemas de Amor y Une Cancion Desesperada, Twenty Love Poems and a Desperate Song . Even in 1927, after he traveled to countries like Burma, Ceylon, Java and Singapore to work in dark consular positions, he kept writing to Albertina in postcards, hotel letter paper, napkins, loose-leaf pages. She didn't respond to his love with as much passion. In 1930, he began to form a friendship with Mary Antoinette Haagenar from Holland when transferred to Java. Despite her coldness and lack of interest in poetry, he decided to marry her in December of the same year out of solitude in the remote island. It was not known how Albertina felt about Neruda's marriage, but she was married to ngel Cruchaga Santamaría, who was also a poet, five years later.

前几周当我不可自拔地沉迷於聂鲁达的诗作之际，偶然发现了这首诗，这是诗人写给年少时爱恋的对象阿贝蒂娜(Albertina Rosa Azócar)，他们在十六七岁就读於圣地牙哥师院的法文系时相识，之后聂鲁达便展开了长达十多年的爱恋，他为阿贝蒂娜写下许多情诗、文章和信件，其中包括最有名的「二十首情诗和一首悲歌」，甚至在1927年之后，他去到许多亚洲国家如缅甸、锡兰、爪哇和新加坡担任秘密外交特使，他把对阿贝蒂娜的思念写在明信片、餐巾纸、活页纸、旅馆信纸上，但是内向沉静的阿贝蒂娜并未回以同等的热情，於是在1930年，身处异乡的聂鲁达遇见来自荷兰的玛莉哈格纳，虽然她是冰山美女，也无法分享聂鲁达对诗的喜爱，他们在同年12月结婚，阿贝蒂娜对聂鲁达婚事的反应没有任何记载，不过五年之后她也迈入婚姻，嫁给同为诗人的圣塔马利亚(ngel Cruchaga Santamaría)。

By ameen kamadiaA very important tip to save money when buying a house is to never buy down the interest rate.

由查阅。kamadiaa十分重要冰山省钱当买房子是永远买低利率。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。