冰冻的

A multitude of strange and terrifying creatures inhabit the frozen continent of Northrend, and you can now catch the first glimpses of the denizens of Northrend on our new Wrath of the Lich King Bestiary page.

大批强大的令人恐怖怪物居住在冰冻的诺森德，现在您可以在我们新的巫妖王之怒怪物图鉴页面先大概了解一下诺森德的居民。

In the world of ice and snow, we are looking forward to unfrozen love to send conveniency to those who are on their way home. And let them who are in trouble of it feel the warmth at home.

大雪无情人有情，在今天冰天雪地的中国，我们期盼着仍有一份未被冰冻的爱，能为那门，让所有困于雨雪之中的异乡游子们，在其归途上感受到如同家的温暖。

Trillions of icy moonlets that glide around the planet's girth.

数以兆计的冰冻的小卫星环绕土星的赤道转动着。

Out on the broad verandas of the hotel, men women, in cool white, sipped iced drinks kept their circulation down.

旅馆外宽阔的阳台上男男女女穿着凉爽的白衬衫，啜着冰冻的饮料，舒缓着血液循环，可洗衣房里空气却热得要冒泡。

It took the Soviet revolution two years to reach the frozen waste, when a tiny band of Bolshevik***rought the news that private enterprises were now state property - only for local capitalists to shoot them dead.

而苏维埃革命花了2年时间才波及到这个冰冻的废墟上。一小撮布尔什维克把&私有企业都变成国有&了的消息带到这里——好像只是为了让当地的资本家把他们打死。

Fifth-largest of the world's continents, Antarctica comprises 5,500,000 square miles (14,245,000 square kilometers) of snow-topped glaciers and ice sheets with less than 5 percent ice-free.

南极洲是全世界的第五大的陆地，它由14，245，000平方公里组成有雪顶盖、冰河和冰块，伴随5％不会冰冻的陆地。

Fifth-largest of the worlds continents, Antarctica comprises 5,500,000 square miles (14,245,000 square kilometers) of snow-topped glaciers and ice sheets with less than 5 percent ice-free.

南极洲是全世界的第五大的陆地，它由14，245，000平方公里组成有雪顶盖、冰河和冰块，伴随5％不会冰冻的陆地。

Cold Mountain buildings 14,5 degrees each year, in the frozen windows of other homes on the feeling of warmth.

每年冷山的楼房14，5度，在冰冻的玻璃窗上感觉别家的温暖。

People who raise constrictors had better use frozen or dead animals to feed them.

养蟒蛇的人最好是用冰冻的或者死的动物来喂养它们。

But these modern incarnations – whether they be built in rolling countryside or in the frozen Arctic...

但这些现代的具体形式–无论是建在起伏的乡村还是冰冻的北极。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。