冰冻的

After all, can anyone live for long without those pearl-colored grains of rice, spicy ma po dou fu, Peking duck, steamed fish, chilled pickles, etc.?

毕竟，我们有谁能够长期生活在没有珍珠色米饭、香辣的麻婆豆腐、北京烤鸭、清蒸鱼、冰冻盐卤腌菜等等的日子里呢？

First, ice cream is frozen in serving-sized rounds, then dressed in a warm overcoat of crushed cereal and refrozen in its coating.

首先，在成品大小的圆形容器中把冰淇淋冷冻好，然后在外面浇上一层温热的碎麦片，再进行二次冰冻，把外皮冻住。

First, ice cream is frozen in serving-sized rounds, then dressed in a warm overcoat of crushed cereal and refrozen in its coating.

首先，在成品大小的圆描画器中把冰淇淋冷冻好，然后在外面浇上一层温热的碎麦片，再停止二次冰冻，把外皮冻住。

By the beginning of this year the impact of freezing weather, many sugar cane plant in Guangxi region, the supply of seeds and seedlings also appeared in the gap, coupled with Liuzhou, guests and other regions in June about the floods encountered flood hazards.

到今年年初的冰冻天气，许多地区在广西糖甘蔗生产的影响，种子和种苗供应也出现了缺口，加上柳州，来宾等地区在6月对洪水遭遇洪水危害。

Associated Press Financial Wire （080130）: Impact of China's snow crisis spreads, highlighting weaknesses of booming economy

这文说中国的 A 股市场就像受了冰冻天灾似的，突显经济高速境长过程中的脆弱。

A Catostylus species jellyfish seems frozen in place in this split-level view off the coast of South Africa.

一只Catostylus种类海蜇好像冰冻在适当的位置在分裂－水平观察离开南非的海岸。

So, when dawn came on, Schlemmer and his buddies were "feverishly grubbing" in the rocky, frozen, root-bound soil.

于是，清晨来临之际，舒梅尔和他的伙计们在石头遍布、冰冻坚硬且树根纵横的土地上&狂刨猛挖&。

Its discoverers aren't certain if it is rocky like Earth or if its a frozen ice ball with liquid water on the surface.

发现它的人们不确定是否它和地球一样表面由岩石构成，还是一颗有着液体水的冰冻球体。

Hmm... an army vs Heavy infantry but also against light cavalry and normal cavalry... so Dr Oetker (a German company that produces baking powder, cake mixes, frozen pizza and pudding), a bit of everything but nothing too shabby.

Hmm。。。一支可以对付重步兵、轻骑兵和普通骑兵的旗军，像是Dr Oetker一家生产面粉、蛋糕添加、冰冻比萨和布丁的公司），什么都有，并且什么都不差。

The snow is freezing all my sense when hail falls down.Then it's already to late for heartbreak.

当暴风雨来临的时候，我的心早以被雪冰冻了，那时心碎已经太晚了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。