冰冻

We clambered up the ice-hill by the steps again.

我们又一步步地爬上冰冻的山顶。

Then the animals were sacrificed and the surface preparation and the section of cochleae stained by MyosinⅥwere observed.Other cochlea were observed with SEM.

分别于术后第3.5个月分别行听性脑干反应检查后取双侧耳蜗标本做基底膜铺片和耳蜗冰冻切片MyosinⅥ染色观察有无新生毛细胞样细胞出现，部分耳蜗作扫描电镜观察。

Mars 2 Orbiter and lander: Crash-lands in southern hemisphere; no data from lander.

1971年：美国水手9号探测器升空：成为第一个成功进入火星、火卫一，火卫二轨道的人造卫星，发送回超过7000张几乎完整的火星表面地图，并发现含有二氧化碳冰盖下面存在有冰冻水。

We give all our attention to the brave little crocuses pushing out from under his icy feet.

我们关注无畏无惧的，小巧玲珑的番红花，在冰冻的植根之地，破土而发。

His heart wich crouches down firm and doesn't move an inch, seems to be frozen and refuses other people.

他受伤心似乎冰冻起来拒绝其他人的进入。

Our feet crunched on the frozen snow.

我们的双脚嘎吱作响地踩着冰冻的雪地。

On a sunny day it can pause in a shelteredspot and breathe a promise of spring and violets.In a cold of a lonely night it can rattle the sash and stay there muttering of ice and snowbanks and deepfrozen ponds.

在阳光明媚的日子，它会在屋檐下驻足，喃喃低语：春天的脚步近了，紫罗兰就要盛开了；在寂寞的寒夜，它会来到窗沿，敲开窗户，轻声提醒人们：明天会有冰冻，道旁会有雪堆，池塘会冻结。

Fully understand the impact of frozen rain and snow weather on agricultural production on the basis of investigation, this will accumulate experience for defensing the same disaster in future.

［目的］通过对雨雪冰冻天气过程对农业生产影响的调研，全面认识其对农业生产的影响，为以后防御同样的寺灾害积累经验。

Key words: freezing disaster; cement concrete pavement; flexural strength; deiced salt; influence

冰冻灾害；水泥路面；弯拉强度；除冰盐；影响

On the frozen sections, the smear preparations, the paraffin sections and the desquamated epithelia samples,various antigens in eight kinds of tissues and cells were demonstrated at the light and electron microscopic levels by using the HRP-SPA immunohistochemical method,and being compared with the PAP method.

应用HRP—SPA免疫组化方法，并对比PAP法，在冰冻切片、细胞悬液涂片、石蜡切片和脱落细胞涂片上，在光镜及电镜水平上观察了八种组织细胞内的不同抗原物质。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。