冰冷的

The use of metal photo zincography with silver color in Cheng's works has shown that people are gradually loosing their passion in the cold surroundings.

郑政煌一直以来想将东方元素以当代性的材质呈现，银色的金属锌版，运用在作品中与表现人在环境中，逐渐失却热情的冰冷。

For a decade, metallurgists studying the hulk of the Titanic have argued that the storied ocean liner went down quickly after hitting an iceberg because the ship's builder used substandard rivets that popped their heads and let tons of icy seawater rush in. More than 1,500 people died.

冶金学家花了十年时间仔细研究了泰坦尼克沉船的船体，提出这样一个观点：这艘深海巨轮在撞冰后迅速沉没是和造船厂使用了不合格铆钉分不开的，铆钉头的崩落使得冰冷海水瞬时涌入以至逾1500人罹难。

Your sire finally embraces you, filling your exsanguinated body with the cold blood of the undead.

你的主人终於将你血拥，把永生不死的冰冷血液，注入到你耗竭的身体里面。

Union of love I have seen,in a mystic miniature,the prefiguring

独，在可怕的孤单中，一颗颤抖的灵魂从世界的边缘看到冰冷、无底、死寂

That blissful thought shimmered in the forefront of Harry's awareness until another, grim realization would rise to the surface and overshadow it.

这充满喜悦的想法在哈利的意识表层闪闪发光，直到另一个冰冷残酷的想法浮上来盖住了它。

A young seal looks warily around an icy whelping site in Canada's Gulf of St.

一个年轻的海豹看起来警惕周围冰冷环境，幼兽的地点在加拿大的海湾圣劳伦斯。

A young seal looks warily around an icy whelping site in Canada's Gulf of St. Lawrence.

一个年轻的海豹看起来警惕周围冰冷环境，幼兽的地点在加拿大的海湾圣劳伦斯。

In the neighboring room, the sound of iron articles being moved was audible. She smoothed her hair with the palm of her hand, and smiled into the mirror, humming with her cracked and sepulchral voice:-- Nos amours ont dure toute une semaine,[28] Mais que du bonheur les instants sont courts!

况且，在容德雷特家里，没有一个人活动，没有一个人说话，声息全无，那里的寂静是冰冷和深沉的，要是没有这一点火光，马吕斯会以为他是在坟墓的隔壁。

Feeling the power that crapped me had been loose, I extended my hand as far as I could. And I touched him.

他的手指是如此的冰冷，一如那冰山的一角。

On the new Rebel base on Hoth, Luke served as a scout on the frozen plains of the ice planet. While on patrol, Luke was injured by a wampa ice creature, and dragged to its lair.

在冰冷星球霍斯的新反抗军基地上，他负责冰原的侦查任务，某次巡逻，他遭汪帕雪兽袭击，被拖至栖身的洞穴。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。