冰冷

Across the rain-drenched roadway was the town park:five acres of grass,giant elm tree and, tonight,an ankle-deep covering of cold water.

穿过湿透的路面是那城镇公园，五英亩的草地，巨大的榆树，还有今夜，那没及脚踝的冰冷的水。。。

Mike Fraser pulled his diving mask down over his face and let the icy waters of the Antarctic Ocean close over his wetsuit.

迈克·弗雷泽把潜水面具拉下来盖住了脸，让南极洲冰冷的海水淹没了他的紧身潜水衣。

All of a sudden she flew past him, he opened his arms, her entire body into the crook of the arm in all circles, his head buried in her hair, kissed the switch to withdraw her hair, kissing her earlobe hungry mouth , Whispered, the Hunluan mutter: not to the day after the car on ice-cold wind blowing, not crossing to step up ties, not in the car speeding on the streets to slow Huang Huang ... to scare you ... I had to die!

她一下子向他飞奔过去，他张开手臂，把她整个身子都圈进臂弯中，他的头埋进她的头发中，撤转的吻着她的头发，吻她饿耳垂，嘴里喃喃的，昏乱的低语着：以后不许到天轿上吹冰冷的风，不许到平交道上去踩枕木，不许在车子上飞驰的街道上慢吞吞的晃来晃去……你吓死我了！

The natural roominess has the plain character of integrating the nature and the human beings, while the manmade square of airport bring us a kind of uncertain, cold and awe-stricken feeling of dream.

自然的广阔性具有天人合一的朴质性，而机场这种人造的广场则给人某种不确定的冰冷的畏惧的梦幻感。

I was acting a role of an Indian Yoga Master, so I had to act that part bare footed...

对我来说，工作并不难，最难的是面对寒冷的天气：地板冰冷冰冷。

Her album includes a cover of Hank Williams's Cold,Cold Heart and a renditionof the Hoagy Carmichael's classic The Nearness of You,and even the album's original songs somehow sound like old standards.

她的专辑有汉克·威廉斯的《冰冷冰冷的心》的转录和对霍吉·卡迈克尔的经典歌曲《你的身旁》的翻唱。

Always cold, icily cold, hands and feet, due to poor blood circulation, perhaps.

一直很冷，冰冷冰冷哒，手脚，可能是因为血液循环不好。

What constitute a theory: a logical, deductive system of interconnected definitions, axioms, and laws. Could be demonstrated in artistic way, help people to make sense, to amuse, shock or stimulate others.

一个理论应该是逻辑严谨的，但是像后现代主义说的，冰冷的规律并不一定用冰冷的论文来表达，而可以通过艺术的方式来表达，因为我们的研究不只是给人一个关于什么问题的答案，而且应该去启发群众思考，给他带来身心的震撼，让他重新理解世界，帮助他们改善生活。

Suspenseful and gripping, Black Ice is an ice-cold story of love, passion and obsession. Saara is a middle-aged doctor who one day finds out that her husband Leo is cheating on her.She adopts another identity and befriends the 'other woman' while at the same time planning revenge. This twisted thriller about marital infidelity, manipulation and betrayal finds its characters slipping and sliding over an icy psychological landscape.Best Film, Best Director, Best Actress, Best Editing and Script, Jussi Awards 2008

紧张悬疑又极兴奋有趣，这是一部关於爱情、情欲和妄想的冰冷故事，Saara 是位中年的医生，某天发现她老公Leo 在外面偷情，她伪装成另一个身份而成为该情妇的好朋友同时计画著如何报复，这是个关於婚姻外遇的古怪惊悚电影，巧妙的操作和背叛找到它适合的角色，在内心冰冷寂寞的景色里慢滑动著。

Why would a dog lie in a cold puddle in the freezing rain?

为什么这条狗会在冰冷的雨天躺在一个冰冷的水坑里。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。