冰上的

Then the intracellular calcium concentration of neurons was measured by laser confocal scanning microscope , represented by the mean intracellular fluorescent intensity. On the ice, the cerebral cortical tissue at the infarction margin of the section after optic chiasm was rapidly dissociated about 100mg, then made into brain homogenate in low temperature. The high performance liquid chromatography was used to determine the Glu, Asp and Gly contents in homogenized brain tissue.

视交叉平面用2％TTC染色，用图像处理软件计算出脑梗死面积占该片脑组织面积的百分比；取视交叉前平面梗死边缘区皮层组织约100mg，用酶消化法制作神经细胞悬液，用激光扫描共聚焦显微镜检测皮层神经元细胞内游离钙离子浓渡，以细胞平均的荧光强度代表细胞内钙浓度；冰上迅速分离视交叉后梗死边缘区皮层组织约100mg，于低温下制作脑组织匀浆，用高效液相色谱法测定皮层匀浆中谷氨酸、天门冬氨酸、甘氨酸的含量。

He had even gone so far as to put on, with great labour, a pair of skates, with a view to taking a turn on the frozen surface of the fish-pond, and had fallen ignominously at the first attempt, lying placidly extended on the flat of his back until such time as the bystanders should think fit to pick him up.

他甚至曾经费了好大的劲儿穿上一双溜冰鞋，要想在鱼池冻结的冰面上转个弯儿，初试身手便不光采地倒了下来，心平气和地直挺挺地仰天躺在冰上，一直躺到旁观者觉得应该把他扶起来的时候。

The great hockey player, Wayne Gretzky, when asked, how he positions himself on the ice, he replied," I skate to where the puck is going to be, not where it's been."

伟大的冰球运动员Wayne Gretzky被问到如何在冰上移位时说，"我会滑到冰球要去的位置，而不是它现在的位置。"

The great hockey player, Wayne Gretzky, when asked, how he positions himself on the ice, he replied, I skate to where the puck is going to be, not where it's been.

伟大的冰球选手Wayne Gretzky被问到，他如何在冰上跑位，回答说：我滑向球下一步的位置，而不是它现在的位置。

The great hockey player, Wayne Gretzky, when asked, how hepositions himself on the ice, he replied," I skate to where thepuck is going to be, not where it's been."

伟大的冰球选手WayneGretzky被问到，他如何在冰上跑位，回答说："我滑向球下一步的位置，而不是它现在的位置。"

The great hockeyplayer, Wayne Gretzky, when asked, how he positions himself on the ice,he replied," I skate to where the puck is going to be, not where it'sbeen."

伟大的冰球选手Wayne Gretzky被问到，他如何在冰上跑位，回答说："我滑向球下一步的位置，而不是它现在的位置。"

The Harbin Ice and Snow Festival and different ice sports give a special beauty to the winter city.

在哈尔滨冰雪艺术节里，不同的冰上运动作出特别美丽的冬天的城市。

Ski boarding also offers the skier some of the sensa-tions of ice skating or in-line roller skating.

滑雪登机还提供了滑雪者的一些森萨的滑冰冰上或tions单线滚轴溜冰。

Belbin says ice dancing itself has changed in the past few years, with new acrobatic and more physically challenging choreography, moves and lifts.

贝尔宾说，冰上舞蹈本身已经改变了过去数年，新的杂技和舞蹈的肢体挑战，移动和升降机。

Perhaps we cannot relate to the severe conditions enduring by the Emperor penguin, but each of us knows what it means to sit on our own versions of ice and egg.

可能我们无法理解国王企鹅所忍受的严酷环境与我们有何关联，但我们每一个人都知道在冰上孵育自己的蛋代表什么意思。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。