冰上

Films as diverse as Hiroshima, Mon Amour and Hatari, Breathless and Blow-Up, The Savage Innocents and Fahrenheit 451, 2001: A Space Odyssey and Playtime, Contempt and The Rise of Louis XIV were virtually defined by their multinational elements and sentiments; and for the first time since the 20s--barring perhaps only the impact of Italian neorealism in the 40s-Hollywood styles of filmmaking were fundamentally overturned by new developments from abroad.

电影五花八门：《广岛之恋》和《哈泰利》、《筋疲力尽》和《放大》、《雪海冰上人》和《华氏451》、《2001：太空漫游》和《玩乐时间》、《轻蔑》和《路易十四的崛起》，事实上都是依据它们所包含的多国元素和情感来进行阐释；就第一时期，从20年代起始--40年代所受到的可能也是唯一的意大利新现实主义影响除外--好莱坞电影制作形式基本上被国外的新发展所颠覆。

Every minute of every day you're on the ice with me.

每一天的每一分钟你们都要和我在冰上。

You can drive a car on the ice, with a certain degree of risk.

你可以在冰上开车，但是要冒一定的风险。

If you dont look out, you may fall on the ice.

如果你不留意，你会滑倒在冰上

It can walk on the ice and swim in the sea.

它能在冰上走和在水里游泳。

I had not shown on the ice what I had imagined.

我没有在冰上展现出我想做的。

Walk on the thin ice but she wouldn't listen to me.

我极力劝她不要在薄冰上走，但她不愿听我的话。

I tried to persuade her not to walk on the thin ice but she wouldnt listen to me.

我极力劝她不要在薄冰上走，但她不愿听我的话。，那么就符合逻辑了。

You know, you're sitting on...|thin ice.

你知道吗你正站在一块薄冰上

I tried to persuade her not to walk on the thin ice but she wouldn'tlisten to me.

我极力劝她不要在薄冰上走，但她不愿听我的话。，那么就符合逻辑了。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。