冬至的

We are used to eating glutinous rice balls on winter solstice.

我们习惯在冬至的时候吃汤圆。

In the north, people will eat dumpling and wonton while those in the south eat rice dumpling and long noodle.

北方地区有冬至宰羊，吃饺子、馄饨的习俗，南方地区在这一天则有吃冬至米团、至长线面的习惯。

Beginning in the week leading up to the winter solstice and continuing for a full month, Saturnalia was a hedonistic time, when food and drink were plentiful and the normal Roman social order was turned upside down.

开始于冬至的前一周，持续整一个月。农神节是一个快乐的节日，此时食物和饮料丰富，并且正规的罗马社会秩序被完全颠倒。

It's cold at the winter solstice.

冬至的时候天气很冷。

It has attempted to mount a winter solstice display at the capitol for the past two years.

这个组织在过去的两年里都曾尝试在州议会大厦举行冬至的庆祝展览。

Yule was the ancient Scandinavian celebration of the winter solstice, lasting for several weeks before and after.

圣诞季是古老的斯堪的纳维亚人庆祝冬至的日子，前后持续几周。

In Scandinavia, the Norse celebrated Yule from December 21, the winter solstice, through January.

在斯堪的纳维亚半岛，挪威人从冬至的12月21日直到1月份都在庆祝寒冬季节。

On the solstices, the sun sets farthest north or farthest south of due west.

冬至的时候，太阳在最南半球的正西方落山；夏至的时候，太阳在最北半球的正西方落山。

If we complete these smaller boxes with the missing 45-degree line we will find that these points come out at $25 and $75 in price and also 25% and 75% in time or Sumer Solstice to Winter Solstice (June 21 st to December 21 st ).

如果我们缺少完成这些小箱45度线，我们会发现，这些论点出来25美元和75美元的价格，也25％，在时间或苏美尔冬至75％，冬至（6月21 日至12月21日）。

If we complete these smaller boxes with the missing 45-degree line we will find that these points come out at $25 and $75 in price and also 25% and 75% in time or Sumer Solstice to Winter Solstice (June 21st to December 21st).

如果我们用不见的 45 完成这些较小的盒子-程度排成一行我们将会找这些点出来在$25 和$75 在价格中以及 25%和 75%及时或总计对冬至的至。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。