冬眠的

The spring breeze blow ah blow ah, blow awake is hibernate of small frog;Blow green a grass of the earth one wood;Blow red Be contending for gorgeous flower of strange 斗;Blow to come to that alacrity lovely of small barn swallow.....

春风吹呀吹呀，吹醒了正在冬眠的小青蛙；吹绿了大地上的一草一木；吹红了在争奇斗艳的花儿；吹来了那活泼可爱的小燕子。。。。。我走进那奇特的大自然，倾听春姑娘的脚步，感受春的气息，探索春的奥秘。。。。

Collaborating with Rong Zeng's group in Institute of Biochemistry, SIBS and Brian Barnes' group in University of Alaska, USA, Yan's group in PICB systematically investigated the global protein expression changes during the hibernation of Arctic ground squirrel.

计算生物学所严军课题组与生化细胞所曾嵘组以及美国阿拉斯加大学Brian Barnes等人合作，结合之前在动物冬眠中mRNA水平研究的基础，系统研究了北极地鼠在冬眠中蛋白质表达发生的整体变化。

It may still be there in hibernation, underneath all the other frozen emotions.

它可能仍然在那里冬眠，冬眠在所有其他冰冻的情感之下。

At the end of growing season in Songnen Plain of China, the dormancy modules of Puccinellia tenuiflora in Alkalinize meadow consisted of dormancy buds and dormancy seedlings, and dormancy seedlings were dominant both in the mowing meadow and herd meadow.

1松嫩平原生长季末期，碱化草甸星星草的冬眠构件是由冬眠芽和冬眠苗组成，割草地和放牧地星星草种群均以冬眠苗占优势地位。

The results dicate that there was nearly no difference from hibernation and activity period in all tissures except the liver and skeletal muscle of Elaphe rufodorsata as shown by electrophoresis plot, hibernation was lower than in activity period except that in liver of Erinaceus dealbatus, and LDH4 was not detected in all detected tissues of the three species of snakes.

结果表明：LDH同工酶的电泳图谱只有红点锦蛇的肝和骨骼肌中存在活动期和冬眠期的明显差异，在其余动物两个时期的组织中未表现出明显变化；刺猬的肝脏LDH活性在冬眠期显著地高于活动期，而其余的动物组织冬眠期LDH活性均显著低于活动期；三种蛇类组织LDH4均未见表达。

However, if your turtle is being artificially hibernated then I would advise you to take the turtle out of hibernation.

如果你的龟龟在冬眠期表现不正常，我还是建议你将龟龟转移出冬眠场所并加温饲养。

Of course, the summer time, they should not put them in air-conditioned rooms, they should not be a fan blowing front of them!

在乌龟不冬眠的时候，要稍微多放一些水，如果你的乌龟缸很大的话，可以放一个珊瑚，或是可以当作&陆地&的东西，这样你就可以放一缸水给乌龟游泳了，不过我不太喜欢这样，因为珊瑚很或是一些沙子都很容易生细菌的，这样对主人来说，每天清洗这些装饰品太麻烦了，再说对乌龟的眼睛也不好，万一感染了就不好了！

Area in the Spring Festival out of a yellow-tipped stamens of, a cherry tree is also the first to bloom pink and white face, the rose garden in hibernation, the recovery of paeoniflorin also drilled soil, the stretch.

小区里一丛丛的迎春抽出嫩黄的花蕊，樱桃树也抢先绽开粉红的、粉白的笑脸，花坛里冬眠的月季、芍药也钻出复苏的土壤，娇滴滴的舒展着暗红的腰肢。

Also, the period of hibernation might need to be shorter, regular checks on your box turtle are simple, and will enable you to asses its overall health status.

而且冬眠的时间会短一些，定期查看你的盒龟很简单，这样会让你对它的全部的健康状况有个全面的了解。

Found in February 2002 in a cave where bears hibernated in the Carpathian mountains in southwest Romania, the jaw was radiocarbon dated by a team led by Erik Trinkaus, an anthropology professor at Washington University in Saint Louis, Missouri.

这块化石，是2002年二月的时候，科考人员在罗马尼亚西南部一个熊用来冬眠的山洞里发现的。来自密素里州的圣路易华盛顿大学的人类学教授， Erik Trinkaus 带领他的同事们对这块颌骨化石进行了放射测定。确定了它存在的日期。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。