冬眠

In the wild, these turtles bury themselves deep within the soil, below the frost line, in order to keep from freezing.

体重检查就象在冬眠期间要视测龟的呼吸一样，每周检测一次不会影响动物。

Ever hibernate a box turtle in an area where there is ANY chance of flooding.

绝对不要让龟在有可能发大水的地方冬眠，它们会溺水而死。

Hibernate a box turtle that hasn''t been completely cleared of internal parasites.

不要让盒龟冬眠，在你的龟没有进行彻底的请除体内寄生虫时。

Also, the period of hibernation might need to be shorter, regular checks on your box turtle are simple, and will enable you to asses its overall health status.

而且冬眠的时间会短一些，定期查看你的盒龟很简单，这样会让你对它的全部的健康状况有个全面的了解。

DO NOT:· Hibernate a box turtle that has shown ANY sign of illness, weight loss, or other ailment within the past year.

不要让盒龟冬眠，当它表现出一些有病的征兆，如：体重下降或有在过去几年中的其他一些病症。

Hibernate a box turtle that has shown ANY sign of illness, weight loss, or other ailment within the past year.

不要让盒龟冬眠，当它表现出一些有病的征兆，如：体重下降或有在过去几年中的其他一些病症。

Hibernate a box turtle the first season you have it, as potential health problems may be latent and might not have shown as outward symptoms.

不要让盒龟冬眠，当你在冬季刚得到龟时，它可能有一些潜在的健康问题还没有表现出来。

Y/ k- Y- y;|' H6 r6 }: Q# P · Hibernate a box turtle that has shown ANY sign of illness, weight loss, or other ailment within the past year.

不要让盒龟冬眠，当它表现出一些有病的征兆，如：体重下降或有在过去几年中的其他一些病症。

Found in February 2002 in a cave where bears hibernated in the Carpathian mountains in southwest Romania, the jaw was radiocarbon dated by a team led by Erik Trinkaus, an anthropology professor at Washington University in Saint Louis, Missouri.

这块化石，是2002年二月的时候，科考人员在罗马尼亚西南部一个熊用来冬眠的山洞里发现的。来自密素里州的圣路易华盛顿大学的人类学教授， Erik Trinkaus 带领他的同事们对这块颌骨化石进行了放射测定。确定了它存在的日期。

Atthew Andrews at the Uniersity of Minnesota Duluth is also studying how hibernation-related genes switch on and off in ground squirrels, but he is focusing on the brain and heart.

innesota Duluth大学的Matthew Andrews也同时在研究松鼠那些与冬眠相关的基因是如何开启关闭的，但是他把焦点放在大脑和心脏上。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了