冬眠

The Zira Island Master Plan will be a part of the upcoming public exhibition entitled "Yes is More" at the Danish Architecture Center opening on February 20th at 6:00pm.

济拉岛的总体规划的一部分将在即将举行的公开展览，题为&是更&在丹麦建筑中心开幕2月20日下午6：00 。我冬眠了很久！

Objective To establish the animal model of acute hibernating myocardium by close-chest method, so as to observe the changes of QT dispersion of AHM and its responses to dobutamine.

目的 观察急性冬眠心肌模型制备前后及多巴酚丁胺负荷期间QT离散度的变化情况，探讨其临床意义。

The QTd of AHM increased significantly in AHM, and decreased obviously after early successful reperfusion.

急性冬眠心肌动物模型的QTd明显增加，早期有效复灌可降低QTd。

In winter,a good many animals sleep under the snow.

冬天里，许多动物在雪下冬眠。

It stays dormant for years and years until something activates it.

它停留冬眠多年，直到一些激活它。

Haha, it is time for me to take out all winter attires and be prepare to stay at home for my hibernation!!!

今年的雪是在盼望中的，下雪了，我就可以开始掏出所有的冬装，也可以准备在家里呆着，开始冬眠了。

During long severe winters some animals, such as badgers, ground squirrels, and some insects, hibernate.

在漫长的严冬，有些动物，如獾、地松鼠以及某些昆虫，都进入了冬眠。

During long severe winters some animals,such as badgers,ground squirrels,and some insects,hibernate.

在漫长的寒冬中，有些动物，例如獾，地鼠和一些昆虫会冬眠。

The spring awakens the field from dormancy which presents a face with sands and clay bestrewed.

田野渐渐从冬眠中苏醒过来，呈现出一副布满砂石和泥土的面容。

Oh well. It's good to hibernate every now and then -- especially when puttering around together in your PJs sounds far better than taking a chauffeured limo ride to the opera.

噢井。 它是好冬眠常常--特别是当puttering 在您的PJs 比采取a chauffeured 大型高级轿车乘驾对歌剧一起听起来好。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。