冬日的

The example of the woodpile and the well-stocked larder tells us that we achieve what we dream, and winter brings us long, silent nights to dream on.

柴堆和储备良好的食物表明我们可以美美睡上一觉了。而冬日带来的是宁静的漫漫长夜，正好入梦

Harry York, the lumberyard manager, prompted the expansion of the company when he requested a machine that could keep him busy building barn sash and frames during the quiet winter months.

木材场经理Harry York在要求一部在寂静冬日里可连续修建谷仓窗扇及框架的机器设备的同时，还敦促跟进公司规模的扩大。

Holding on to a faceted clear crystal star, his body shines in Golden Shadow crystal. The tail has a star-shaped Crystal Fabric application for a special effect.

手握一颗透明切割水晶心，冬日松鼠的身体以金色魅影水晶制成，尾巴的星形水晶饰布打造出特别的效果。

A friend once invited me to spend a cold winter\'s day picking up trash in a park. It was a community-service event organised by a charitable organisation she was involved with.

有一次，一位朋友邀请我在一个寒冷的冬日去公园里拣拾垃圾，这是她参加的一个慈善团体组织的社区服务活动。

The wind blowing her white dress, her sleeves for the water with large unhealed winter inside the dust, making it crystal clear.

风吹拂着她白色的长裙，她用宽大的衣袖为流水拭去冬日里的浮尘，使它清澈透明。

For the first time since taking possession of the family cabin, Vaughn has invited his best friends up for a winter weekend of hunting and drinking.

这是在拥有温馨小屋后的第一次，沃恩邀请他的密友们前来共度一个狩猎和畅饮的冬日周末。

Imagine working through long winters plagued by biting cold and blinding snowdrifts. Summer brought no respite, just great swarms of gnats, mosquitoes and gadflies.

冬日漫漫，刺骨的严寒和弥漫的风雪无情地摧残着矿工们的身躯；夏日炎炎，蚊蝇飞舞，矿工们一年四季也得不到片刻休整。

Illustration: This was also shot in a sunshine day moening, the water of lake was very clean you could see the imagings of the gooses in the water, some were just into water ,there were waves, I saw it after my shooting

图片说明：这也是冬日一个晴天的上午所拍，湖水很清，大雁在湖中的倒影都能看得到，有两只大雁刚下水，湖中荡起波纹，这是我拍出来才看到的。。。。。

The example of the woodpile and the well-stocked larder tells us that we can achieve what we dream,and winter bings us long,silent nights to dream on .

柴堆和丰盛的食物储备告诉我们可以美美的睡上一觉了，冬日带来了漫长而宁静的长夜，正好入梦。

I was glad of it: I never liked long walks, especially on chilly afternoons: dreadful to me was the coming home in the raw twilight, with nipped fingers and toes, and a heart saddened by the chidings of Bessie, the nurse, and humbled by the consciousness of my physical inferiority to Eliza, John, and Georgiana Reed.

那天，出去散步是不可能了。其实，早上我们还在光秃秃的灌木林中溜达了一个小时，但从午饭时起（无客造访时，里德太太很早就用午饭）便刮起了冬日凛冽的寒风，随后阴云密布，大雨滂沱，室外的活动也就只能作罢了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。