冬季的

I could see the smoke billowing out of fireplace chimneys into cold winter air. It's the holidays.

我可以看到浓烟滚滚的壁炉烟囱进入寒冷的冬季空气。

It is available in only two new, limited colors: Black Cherry and Winter Gold.

它有只有两个新的，有限的颜色：黑樱桃和冬季金牌。

It can be cold in the winter and blazing hot in the summer.

它可以在寒冷的冬季和炎热的夏天炙热。

That is to say, they sleep during the winter, but their sleep is not deep and their body temperature does not drop, as they are warm blooded animals.

这就是说，他们睡在冬季，但他们的睡眠不深，其体温不下降，因为它们是温暖的热血动物。

Prince Albert represented Monaco at the last five Winter Olympic Games in their Bobsleigh team.

艾伯特王子代表摩纳哥，在过去的5年冬季奥运会的铁人三项队。

They will test their skills in seven winter sports: biathlon, bobsleigh, curling, ice hockey, luge, skating and skiing. More than six hundred judges and other officials will supervise the games.

他们将通过7种冬季体育运动来测试技能：两项竞赛，长橇比赛，苏格兰的冰上掷石游戏，冰球比赛，小型撬竞赛，滑冰比赛，滑雪运动。600多名裁判和其他官员将担任此次奥运会的监督。

During winter construction, the distance of the inner side of a borrow pit to the fill insulation toe shall not be 1.5 times less than normal construction slope way.

冬季施工取土坑内侧到填方坡脚的距离不得小于正常施工护坡道的1.5倍。

The cross-wavelet transform method is adopted to study the multi-time scale correlations between the winter temperature, the summer precipitation in Northwest China and the Arctic Oscillation Index over the same period, in order to investigate the relationships between climate change in Northwest China, the AOI, and the Eurasian zonal circulation index in recent 56 years.

运用交叉小波方法分析了近56 a来我国西北地区气候变化与北极涛动指数、欧亚纬向环流指数之间的联系，讨论了西北地区冬季气温和夏季降水变化与同期AOI之间的多时间尺度相关。

It has been discovered that there exists remarkable abrupt change of Circulation in climatologic characteristics between second pentad and third pentad of October,and low tropophere temperature has three abrupt changes (first pentad of September、third -fourth pentad of November and sixth pentad of January).

讨论了东亚冬季风的演变过程，发现在气候学特征上环流存在着明显的10月突变(10月第3候)，对流低层温度存在三次突变(9月初，11月中旬和1月末)。

Based on explanation and application with numerical products, some instructive information about cold wave forecast in winter Ningxia was obtained.

并通过对数值预报产品的解释应用，得到了一些宁夏冬季寒潮预报的指标。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。