冬季的

Common arctic turnstone that winters south to South America and Australia.

北极普通的翻石鹬，冬季向南迁移至美洲南部和澳大利亚。

Sun beams brighten the colours of the ponds and let them glow in turquoise, blue and green. In winter, when the entire valley is covered with snow, only the open waters of the highest pools still show deep blue colour. Since may generations this place is regarded as a holy place, a paradise on earth.

伴随日光照射和池堤颜色，池水或红或紫，浓淡各异，色彩缤纷，极尽美丽娇艳；冬季时，整个黄龙玉数琼花，惟有这群海拔最高的彩池依然碧蓝如玉，被人们誉为"圣地仙境"、"人间瑶池"。

He said: Some new players have joined the Tuscan team, players that will certainly want to do well.

他说：冬季转会时有新人加入了恩波利队，当然他们想做的更好。

As a result, it may be applied to faecal sample of all ungulate animals living cold area in winter.

此方法采集和保存简单，实验省时、经济，可应用于寒冷地区冬季有蹄类各种动物的粪便取样。

Some patients began to have significant seasonal, winter skin lesions aggravated during the summer to ease or subside later in the long term unhealed.

部分病人开始有明显的季节性，冬季皮损加重，夏季缓解或消退，以后可长期不愈。

The CPI showed negative correlation with the fatty acids contributed by vegetable wax.

二元酸以草酸（diC2）、丙二酸（diC3）为主，浓度年均值分别为548.13 ng·m-3、530.1 ng·m-3；二元酸总浓度呈明显季节变化特征，夏季最高（1539.36 ng·m-3），冬季最低（908.12 ng·m-3）。4个季节碳优先指数无显著差别，分别是15.3、12.4、11.5和13.4；CPI值与植物蜡贡献脂肪酸值呈现出一定的负相关。

However for people both modern and ancient, the Vernal Equinox marked the transition from winter into spring.

然而人们现代和古代的春分标志着过渡到冬季到春季。

VIt is interesting to play with snow in winter.

冬季里玩雪是很有趣的。

In order to explore main causes and dynamic mechanisms, the latest data of past sequences of solar radiation and volcanic dust are adopted in this paper to simulate the climate change during the Little Ice Age.

主要结论是：在小冰期典型强迫条件下，欧亚大陆年平均温度普遍降低，且具有明显的区域差异，高纬度降温幅度大于低纬度，冬季降温幅度大于夏季。

You can water-ski in summer or head up into the mountains behind and ski in winter.

你可以滑水在夏季或头部成山区的滑雪和冬季。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。