冬季的

Fireweed of the court in the home of respect for the aged at that time is fascicular, door window damage is serious, winter warms oneself coal is insufficient, room temperature is very low, old people food is drab, do not say food, do not have even green Chinese onion.

当时的敬老院里庭院杂草丛生，门窗损坏严重，冬季取暖煤不足，室温很低，老人们饮食单调，不要说菜，就连大葱都没有。

Winter flounder are also a good eating fish, but not as much fun to catch.

冬季比目鱼也是一个好吃鱼，但不一样的乐趣，以迎头赶上。

However, influenza-like viral illnesses are associated with disease flare-ups in patients who have FOP, and these are more common during the winter months.

但是，流感类病毒与患有FOP的患者有关联，这些都是在冬季较为常见。

If the ground freezes in winter, the choice of systems may be limited.

如果地表冬季结冰，系统的选择会受到限制。

In Aug. 1994, main diagnostic carotenoids in Southern Taiwan Strait were zeaxanthin, 19'-hexanoyloxyfucoxanthin, fucoxanthin and peridinin. In Feb. 1995, those in Northern Taiwan Strait were 19'-hexanoyloxyfucoxanthin, fucoxanthin and peridinin.

在台湾海峡，南部夏季的特征类胡萝卜素是玉米黄素，19'-己酰基氧化岩藻黄素，岩藻黄素和多甲藻素；北部冬季为19'-己酰基氧化岩藻黄素，岩藻黄素和多甲藻素。

Thom Browne designed the soughtafter Moncler Gamme Bleu collection, creating everything from down- lled blazers to quilted wool pants.

汤姆·布朗设计了广受欢迎的Moncler Gamme Bleu 系列，生产出从羽绒夹克到羊毛棉裤等各种冬季服装。

It compares wheel spin and torque and adjust s gearshift to normal, winter and hill-climb/start-off conditions.

它还比较车轮的转速和扭力，并将排挡调节到正常、冬季和爬山/起步位置。

This gemstone is said to be the Winter Gemstone of the Season .

这宝石被认为是冬季宝石的季节。

I will be reading at the Small Press of Toronto Winter Fair at the Gladstone Hotel.

我将会在Small Press of Toronto於Gladstone饭店举办的冬季庆典上朗诵。

One fine Siberian winter morning, which is to say it was –30 degrees, I was groggily greeted by an excited Tatyana.

一个优秀的西伯利亚冬季上午，亦即是-30度我感到十分激动塔提亚娜groggily迎接。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。