冬季的

They are usually spotted as nothing more than a blue flash beside the river but one patient photographer has captured the rare moment these pair of amorous kingfisher's decided to fornicate.

汉考克斯捕捉到翠鸟交配的照片令许多喜爱翠鸟的英国人松了一口气。由于今年冬季的严寒，许多人担心这种美丽的鸟儿会被冻死，数量会大大减少。

It is my joy to take pictures – Canada in the summer/Kauai in the winter offers plenty of opportunities.

这是我获得照片的喜悦-夏天的加拿大/冬季的考艾岛提供了大量的机会。

And they will be buried by a heap of loess?

到那时候，所谓的我，所谓的道，不正像秋天里的落叶，冬季的枯木吗？

The paper introduces a set of automatic test system mainly made up of PC and SCM, which can monitor the working state of long-distance oil-pipe centralized in the northern winter.

给出了一套基于VB6.0的以PC机和单片机为核心的自动监测系统，目的是对北方冬季的长途输油管线温度，压力及冰堵状态等工作状况的自动化集中监测。

College of Mechanical Engineering,Liaoning University of Chemical and Petroleum Technology,Fushun 113001,ChinaAbstract: The paper introduces a set of automatic test system mainly made up of PC and SCM, which can monitor the working state of long-distance oil-pipe centralized in the northern winter.

给出了一套基于VB6.0的以PC机和单片机为核心的自动监测系统，目的是对北方冬季的长途输油管线温度、压力及冰堵状态等工作状况的自动化集中监测。

Yet winter temperatures rarely fall as fatally low as in Xinjiang in the far west, where vines have to be banked up for survival every autumn, and which is so far from China's main centres of wine-drinking population.

而冬季的气温又不像西部偏远的新疆穆斯林区，很少降到生命线以下，在那里每年秋季必须将葡萄藤埋起来才能存活，而且距离中国主要的葡萄酒饮用人口中心又太遥远。

Although the National Development and Reform Commission in July to the port and the main distribution center for the implementation of steam coal price-cap, but as winter approaches, the demand for coal will be increased significantly.

虽然国家发展和改革委员会在7月将港口和主要集散地的动力煤实施最高限价，但随着冬季的来临，对煤炭的需求会显着增加。

Winter Driving Challenge 冬季驾驶挑战 Posted speed limits are designed for ideal road conditions; slow down when driving on snow, ice,slush or rain.

公布的车速限制是为理想的道路状况设计的，当遇雪，冰，烂泥或暴雨时请放慢驾驶速度。

For those of us in the Northern Hemisphere, the destination for winter warmth is second to none.

对于居住在北半球的我们来讲，去那里享受冬季的温暖是找不到比它更好的地方了。

Kilbourne, an emeritus professor at New York Medical College and, at 88, flu virology's elder statesman in the United States.

地域不同也会导致免疫能力的差异，跨越了两各冬季的香港流感爆发中，北美和欧洲的差异正源于此。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。