冬季

In the year of El-Nino, the shortened main period of wave oscillation in summer is clearer than that in winter.

4El-Nino事件，夏季的波动振荡主周期比冬季主周期缩短明显。

The results showed that there were very good heat preservation and light-taking performance in the solar greenhouse, but in the cold season, temperature and light conditions in the solar greenhouse could not meet the needs of thermophilic, photophilous fruits, vegetables and crops, etc.

对阿拉尔市普遍用于冬季蔬菜种植的日光温室内温度和光照测定结果表明：日光温室虽有很好的保温采光性能，但寒冷季节，日光温室内的温光条件仍满足不了喜温、喜光等果菜类作物正常生长的需要。

With the increase of irradiation dose,the rates of slanting and creeping types of plant increased.80Gy irradiation was fit for leaves to keep green in winter than other applied doses.Phenotypic variation were observed in V_1 generation,including variance in height,average node length,diameter/height,leaf shape index,leaf area,blasted tips,biforked tips and phyllotaxis.

随着辐照剂量的增大，倾斜和匍匐生长的植株比例呈增加趋势。80 Gy处理有利于使植株的叶色在冬季仍保持绿色。V1代筛选出株高、平均节长、粗/长、叶形指数、叶面积以及枝条枯梢、分叉、叶序变化等性状的变异体。

Finally, PNV had been mapped according to Boolean discrete methods to connect climate submodel and vegetation submodel by GIS. PNV map first represented the spatial distribution of all vegetation types of 4 physiognomic levels in Taiwan, also integrated the diverse comments of altitudinal vegetation zones and geographical climatic regions in the past. Besides, the scattered ranges of 36 dominant trees in the moisture-thermal regime and climatic zone had been drawn via coordinating 585 plot-data with MWI and WDI.

为达绘制潜在植群图之最终目标，本研究以MWI及WDI之网格图层代表气候亚模型，以潜在植群形相分类方案之各阶类型代表植群亚模型，藉由布林分离法联系此2亚模型之关系，建构气候–植群分类模型，并以地理资讯系统绘制出包含群系纲、群系亚纲、群系组、群系之潜在植群图，首次完整呈现台湾各阶植群类型之空间分布，合理说明了山地植群带分化、北部植群下降及西南部冬季乾旱等现象，亦整合过去各种有关垂直性山地植群带状分化与水平性地理气候区划分的复杂意见；另外，本研究将585个样区林木座标标定於MWI及WDI，绘制36种林木於水热境制及热量气候带之分布范围。

The biomass of phytoplankton is the best in summer and fewest in winter.

生物量的季节变化总体趋势为夏季最高，冬季最低。

"Yet Christmas is a winter's day, and I do not think Mr. Pickwick would mind the comparison."

"可是，圣诞节是冬季的一天，我认为Pickwick先生不会介意这个比喻"

The trial was determined the concentration of ammonia sulfureted hydrogen of piggery \poultry house in Shanghai district.

本试验测定了上海地区猪舍、鸡舍冬季氨气、硫化氢的浓度，分别为：4。

Squirrel may carry some pinecone to store in dent for winter; bear accumulates a lot of fat for the consumption in winter.

松鼠会搬些松果到巢里以备冬季粮少时解饥之用。熊是在体内积存大量的油脂以备冬眠时身体的消耗。

Doshas are governed in part by things beyond our control, such as the change of seasons -- vata rules in wintertime, while summer is pitta's season -- or one's stage of life.

生命能量在一定程度上不由我们自己控制，比如季节的更替--冬季由vata支配，而夏季则是pitta的季节--或者一个人生命的时期。

He went on to recount how he had pitted his will against the disaster of the past winter.

他接着讲他如何凭自己的意志顶住了去年冬季的灾难。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。