冬季

Especially in this gloomy winter, but also should pay attention to the winter, meditatively, so that physical and emotional are 100 points.

特别在这个沉郁的冬天，更要注重冬季，养神，让身体和情绪都一百分。

And for those outdoor enthusiasts who won't wait for the snow to melt before setting out this winter, there is no better time than now to review a few useful tips to remember when planning your camp menu.

对于那些户外爱好者谁不会等待雪融化之前确定了今年冬季，没有比现在更好的时间来审查的一些有用的提示时，必须记得您的营地规划菜单。

Here was manifested the whole mercilessness of the winter war .

这里体现了整个冬季战争的残酷。

But then, this is winter and Merriman is as consistent as Old Faithful.

可是，这是冬季买进是一贯的老忠实。

Not even Messner could beat them: Polish climbers have all the first winter ascents on Himalayan 8000ers, achieved in the eighties.

甚至梅斯纳尔也无法战胜他们：波兰人在喜玛拉雅的8000米山峰上拥有所有的冬季攀登，在80年代就完成了。

And it is beginning to feel like winter in Mexico City.

墨西哥城开始有像在冬季的感觉了。

To the Micmac Indians living in southeast Canada, the Celestial Bear coming down to Earth signals the start of hibernation season.

对于生活在加拿大东南部的Micmac印度人，大熊座落到地面预示着冬季的来临。

The transfer starts in mid-afternoon (time varies as the winter progresses) and has to be to be completed in daylight.

转让开始在中午（时间长短不一的冬季进步）和工作，是要在白天完成。

In midlatitude, the ionospheric response to southward turnings in summer and equinox and by night is stronger, which fades out with latitude decreases. During the recovery phase the irregular fluctuation in the ionosphere comes forth. In low-latitude, the disturbance caused by the turnings is strong in summer and equinox and weak in winter, although it tends to be immersing into the background disturbances.

在中纬，发生在夏分季和夜间的翻转能造成较强的电离层负响应，其幅度随纬度的降低而变弱，在恢复过程中存在不规则振荡；在低纬，南向翻转引起的电离层响应在夏分季较强，在冬季则较弱，且易被淹没在电离层自身的扰动中。

The winter is coming.the cold wind drip through the millenary walls.there is no symbol of war,no thunderous clamor,all is pacific,all is waitting.

冬季来了，凛冽的寒风，在夜深人静的时候，透过千年的城墙。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。