冬季

The winter is sparse, but the silencing, silent walks, in the snowflake raises numerously in train of thought that alone that disconsolateness, whatever the nature composes the life at will the melody.

冬季是寥落而静寂的，缄默的走在雪花纷扬的思绪里，独品那一份惆怅，任由大自然随意谱写生命的旋律。

The result shows:(1) The four seasons of Jiangsu province could be divided easily and the difference between North and South areas was obvious. The length of winter of whole Jiangsu province is the longest, the next is summer, and the length of autumn is near the spring's.

通过分析四季的变化，结果显示：(1)江苏省四季分明，且南北有明显的差别，就全省常年平均而言，冬季最长，其次是夏季，秋季和春季长度很相近，秋季略短。

The Fort Dix outbreak may have been caused by introduction of an animal virus into a stressed human population in close contact in crowded facilities during the winter.

这次流感的爆发很可能是由动物病毒引起的，并且，高压力的人群之间的近距离接触，拥挤的设施以及在冬季都是它爆发的原因。

Dogsled racing, more accurately referred to as sled dog racing, is a winter dog sport involving the timed competition of teams of sleddogs that pull a sled with the dog driver or musher standing on the runners.

雪橇犬比赛，确切地说是狗拉雪橇比赛，是一项冬季运动类犬赛。比赛中，一组雪橇犬拉一只载有指导手的雪橇，各组间相互竞争完成比赛的速度。

Slater, Jerome."The Domino Theory and International Politics: The Case of Vietnam." Security Studies, Vol. 3. No. 2, Winter 1993/94, pp.

Slater， Jerome着，＜骨牌理论与国际政治：越南案＞，《安全研究》，3卷，2期，1993/94年，冬季，186-224页。

Slater, Jerome."The Domino Theory and International Politics: The Case of Vietnam." Security Studies, Vol.

Slater， Jerome着，＜骨牌理论与国际政治：越南案＞，《安全研究》，3卷，2期，1993/94年，冬季，186-224页。

Concentration of DOP in summer was about the same to that in winter.

溶解有机磷夏季和冬季的浓度较为接近。

The new Four Seasons Centre for the Performing Arts is Toronto's brand new opera house and the Elgin Winter Garden Theatre brings historic charm to one of the world's remaining double decker theatres.

表演艺术四季中心是多伦多最新的歌剧院，而爱琴冬季花园剧院为世界上仅存的双层剧院之一。

By a double-barreled nonlinear NN statistical model, the nonlinear response characteristics of China's winter temperature to ENSO are discussed.

运用一双排套装的非线性神经网络统计模型，讨论了中国冬季气温对ENSO事件的非线性响应特征。

And you will be able for once to lie down under the small fire of winter stars.

你会有 唯一的一次，躺在冬季的星群小小火焰下。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。