冬季

We were so proud of everything that you all came up with for ourfirst Winter contest!!

我们感到自豪的一切，你们都提出了我们的第一个冬季竞赛！

In the east, they have a dry continental climate with severe winters.

他们东边是干燥的大陆性气候，冬季严寒。

Beijing belongs to the temperate continental climate, short spring and autumn and winter as long as 5 months.

北京属于温带大陆性气候，春秋季节较短，冬季长达5个月。

Along the Yangtze River is a typical continental climate, the winter cold, summer warmth.

沿江为典型的大陆性气候，冬季寒冷，夏季温暖。

The results indicated that red blood corpuscle, hemoglobin and hematocrit in blood of plateau zokors significantly increased from spring to autumn.

研究结果显示，血液红细胞数、血红蛋白和红细胞压积，从春季到冬季依次增加，并具有显著性差异。

Floating to Qingcha "Jiangbei first tea" and the title of the South different tea, day and night temperature difference between the north, the cold winter time-bred sufficient nutrients, with the beginning of the spring buds Seiko Tsui produced by the float to green tea, Yeya Nenlv with hypertrophy, pure quality, drift-strong resistance brewing, Tangse-green transparent, diethylene glycol refreshing, the recollection of the characteristics of long, containing a variety of vitamins and minerals, away Mingmu, cough anti-inflammatory, anti-alcohol drop The effectiveness of cancer.

浮来青茶有"江北第一茶"的称号与南方茶不同，北方日夜温差大，冬季寒冷时间长，孕育的养分充足，用春季初发的翠芽精工制作而成的浮来青绿茶，具有叶芽肥厚嫩绿，品质纯正，漂香浓郁，耐冲泡，汤色微绿透明，甘醇爽口，回味悠长等特点，含有多种维生素和矿物质，有醒神明目，消炎止咳，降醇防癌的功效。

The plan for a swift coup de main went badly wrong, and the invaders were condemned to besieging their quarry from exposed upland to the south during biting winter conditions, as the ranks of men

当痛苦冬季来临的时候，无助的士兵们还有他们心爱的战马，在这样的恶劣的条件作战和宿营，在这种条件下挣扎；最后悲惨结局是十分之一的人被疾病和饥饿带走了生命。

During the PDO warm phase, however, there is a significant tropospheric biennial oscillation for the coupled interannual oscillations over these regions In addition , it seems to have a stronger correlation with the SST of the tropical eastern Pacific summer.

结果表明PDO冷暖位相中夏季江淮地区降水量与太平洋海温年际耦合振荡周期和强度均存在显著差异PDO冷位相中，夏季江淮地区降水与前期冬季西南太平洋和同期夏季黑潮区海温在7~8a时间尺度上的耦合最显著，而在PDO暖位相中，与这些地区海温呈现极显著的准2a耦合振荡，并且与同期夏季赤道东太平洋地区海温的准2a耦合振荡也迅速加强。

Under different winter cover crop conditions, the ability of absorption of nutrients and growth of late rice were improved, so that the biomass accumulation of late rice of T1, T2, T3, T4 were higher than that of CK.

结果表明：不同冬季覆盖植物均能改善稻田土壤肥力状况，提高稻田土壤有机碳和全氮的含量，促进晚稻对养分的吸收和植株生长发育。

Week-stemmed winter annual native to Mediterranean region for long established in southern United States; cultivated as a cover and pasture crop.

茎细弱并常外倾地面上而枝端向上、冬季结荚果的一种豆；原产于地中海地区，但作为一个归化种而在美国南部长期栽种，最近又作为覆盖作物和牧草而栽培。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。